Runaway Train (1985) - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 466094

Uploader KaMiDeLa

Date 11.05.2009 @ 12:44:42

OMDb 287280

Subtitle info

Language Czech

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 25.11 KiB

File count 1

Downloads 22

Release

Runaway.Train.1985.DVDRip.XviD-ellroy

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language České titulky České titulky Uploader Date
Runaway Train 1985 České titulky Runaway Train (1985)     České titulky 3 1 09.10.2013
Runaway Train 1985 České titulky Runaway Train (1985)     České titulky 3 1 12.08.2014
Subtitle preview
1
00:02:07,520 --> 00:02:14,870
VĚZNICE S MAXIMÀLNÍ OSTRAHOU
STONEHAVEN, ALJAŠKA, USA

2
00:02:22,000 --> 00:02:27,836
<i>Šlo o mladíky ve věku od 14 do 19 let.</i>
<i>Všichni zahynuli při leteckěm neštěstí.</i>

3
00:02:27,960 --> 00:02:30,952
<i>Jejich jména zatím nebyla zveřejněna.</i>

4
00:02:31,080 --> 00:02:33,833
<i>A teď vás naše zpravodajka</i>
<i>u federálního soudu</i>

5
00:02:33,960 --> 00:02:36,997
<i>seznámí s vývojem případu</i>
<i>Manheim versus Stonehaven.</i>

6
00:02:37,120 --> 00:02:41,398
<i>Právě jsme se dozvěděli, že soudce</i>
<i>vyjádřil svě stanovisko.</i>

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)