Rush Hour 3 (2007) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 256679

Uploader only1_PO

Date 12.12.2007 @ 03:30:42

OMDb 287538

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 24.23 KiB

File count 1

Downloads 4526

Release

Rush.Hour.3.DVDRip.XviD-NeDiVx

Rush.Hour.3.DvDRip.Ac3-FxM

Original subtitle info

Subtitle Rush Hour 3 (2007)

Uploader stajke01

Relation correction

Description

u dobroj meri preradjen na srpski jezik, mada ima jos nedostataka (kao sto su glagoli u infinitivu i raspored pojedinih reci u recenici)

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Rush Hour 3 2007 Srpski (latinica) titlovi Rush Hour 3 (2007)   
Rush.Hour.3.DVDRip.XviD-NeDiVx Rush.Hour.3.DvDRi...

Srpski (latinica) titlovi 1752 1 lebo19 01.04.2009
Rush Hour 3 2007 Srpski (latinica) titlovi Rush Hour 3 (2007)    
Rush.Hour.3.2007.m-HD.x264-AsCo

Srpski (latinica) titlovi 1988 1 cakma 21.07.2009
Rush Hour 3 2007 Srpski (latinica) titlovi Rush Hour 3 (2007)   
Rush.Hour.3.DVDRip.XviD-NeDiVx Rush.Hour.3.DvDRip...

Srpski (latinica) titlovi 5448 1 stajke01 07.12.2007
Rush Hour 3 2007 Srpski (latinica) titlovi Rush Hour 3 (2007)   
Rush.Hour.3.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF

Srpski (latinica) titlovi 3048 2 kukoleli 11.12.2007
Rush Hour 3 2007 Srpski (latinica) titlovi Rush Hour 3 (2007)    Srpski (latinica) titlovi 9827 1 Baquero011 30.08.2007
Rush Hour 3 2007 Srpski (latinica) titlovi Rush Hour 3 (2007)    Srpski (latinica) titlovi 1224 1 Kahkolu... 12.12.2010
Subtitle preview
1
00:00:38,009 --> 00:00:41,480
<b>GAS DO DASKE 3</b>

2
00:01:31,864 --> 00:01:35,392
Šta do đavola!? Nisam ti
dozvolio da voziš. Sranje!

3
00:01:35,393 --> 00:01:37,536
On je kriv...
- Ti si.

4
00:01:38,567 --> 00:01:40,119
Joj, ne!

5
00:01:40,120 --> 00:01:41,891
Zašto me niko danas
neće poslušati?

6
00:01:41,892 --> 00:01:42,740
Dame!

7
00:01:42,741 --> 00:01:47,287
Upravo ste uleteli u Cutlass Supreme.
...

posted: about two years ago

Odgovara i za DvDrip-aXXo
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)