Ruthless People (1986) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1217987

Uploader Cicalepotica

Date 07.06.2011 @ 00:40:39

OMDb 287771

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 32.11 KiB

File count 1

Downloads 138

Release

Ruthless.People.1986.DVDRip.H264.AAC.Gopo

Ruthless.People.1986.DVDRip.x264-SHiTTy

Original subtitle info

Subtitle Ruthless People (1986)

Uploader miskon

Relation correction

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Ruthless People 1986 Srpski (latinica) titlovi Ruthless People (1986)    Srpski (latinica) titlovi 562 1 miskon 11.09.2006
Ruthless People 1986 Srpski (latinica) titlovi Ruthless People (1986)    
Ruthless.People.1986.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON

Srpski (latinica) titlovi 75 1 Cicalep... 02.04.2012
Subtitle preview
1
00:00:29,214 --> 00:00:32,634
NEMILOSRDNI LJUDI

2
00:02:15,880 --> 00:02:18,554
Kerol, jesam li ti ikad rekao
zašto sam je oženio?

3
00:02:18,470 --> 00:02:21,324
Da dragi, rekao si mi puno, puno...

4
00:02:21,290 --> 00:02:24,244
Njen otac je bio veoma,
veoma bogat,

5
00:02:24,148 --> 00:02:26,449
i vrlo, vrlo bolestan.

6
00:02:26,507 --> 00:02:29,807
Doktori su me uverili
da će umreti vrlo brzo.

7
00:02:29,989 --> 00:02:31,989
Nisam smeo
...

posted: about two years ago


Global moderator
Titl je zamenjen ispravkom koju je poslala Cicalepotica.

-----

It's better to burn out, than to fade away!
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)