1 |
00:00:31.527 |
00:00:35.679 |
|
-
Bonjour, M. Hindle.
-
Ou comme on vous appelle à l'hôpital,
|
2 |
00:00:36.047 |
00:00:37.366 |
|
-
Zepp.
|
3 |
00:00:42.607 |
00:00:45.360 |
|
-
La partie est terminée.
-
- Non !
|
4 |
00:03:4.367 |
00:03:5.482 |
|
-
C'est quoi ce truc, bordel ?!
|
5 |
00:03:5.687 |
00:03:9.441 |
|
-
Qu'est-ce que tu fous là ?
-
- Et toi ?
|
6 |
00:03:9.927 |
00:03:12.919 |
|
-
Je suis coincé.
-
- Moi aussi.
|
7 |
00:03:13.247 |
00:03:15.158 |
|
-
Nom de Dieu.
-
- Bon sang.
|
8 |
00:03:16.367 |
00:03:19.564 |
|
-
Au secours ! À l'aide !
|
9 |
00:03:26.727 |
00:03:30.686 |
|
-
Dina !
-
- Brad... Ryan !
|
10 |
00:03:30.847 |
00:03:32.963 |
|
-
Chérie, ça va ?
|
11 |
00:03:33.127 |
00:03:34.765 |
|
-
Sortez-moi de là !
-
- Chérie !
|
12 |
00:03:34.927 |
00:03:37.202 |
|
-
Aidez-nous ! Au secours !
|
13 |
00:03:38.007 |
00:03:40.157 |
|
-
Appelez la police !
|
14 |
00:03:40.327 |
00:03:41.806 |
|
-
Cassez la vitre avec votre mallette !
|
15 |
00:03:41.967 |
00:03:43.798 |
|
-
Brisez cette foutue vitre !
|
Comments