1 |
00:00:1.835 |
00:00:5.395 |
|
-
We need to stop messing about,
-
you and me... and just get married.
|
2 |
00:00:5.541 |
00:00:6.681 |
|
-
Yeah, yeah, yeah. Whatever.
|
3 |
00:00:6.716 |
00:00:9.795 |
|
-
You treated me like shit.
-
Sean, thanks for the flowers.
|
4 |
00:00:9.796 |
00:00:12.395 |
|
-
I didn't send you any flowers.
-
Well, who sent 'em, then?
|
5 |
00:00:12.396 |
00:00:15.275 |
|
-
You had a breakdown?
-
I'm sorry if I scared you.
|
6 |
00:00:15.276 |
00:00:18.555 |
|
-
They're dropping the attempted
-
murder charge against Nick Savage.
|
7 |
00:00:18.556 |
00:00:21.515 |
|
-
So he tries to get you killed
-
and they're not pressing charges?
|
8 |
00:00:21.516 |
00:00:24.155 |
|
-
Now, if that was Nick Savage...
|
9 |
00:00:24.156 |
00:00:26.115 |
|
-
We're OK, aren't we? Course.
|
10 |
00:00:26.116 |
00:00:28.996 |
|
-
You saw my mum? Yes, she said
-
she'd give anything to see you.
|
11 |
00:00:43.814 |
00:01:1.232 |
|
-
<font color="#3399CC">Subtitles by </font><font color="ffffff">MemoryOnSmells</font>
-
<font color="#3399CC">http://UKsubtitles.ru</font>
|
12 |
00:01:1.568 |
00:01:4.087 |
|
-
You're a knob. You are a knob.
|
13 |
00:01:4.088 |
00:01:6.447 |
|
-
You are an all-singing,
-
all-dancing,
|
14 |
00:01:6.448 |
00:01:8.968 |
|
-
fully paid-up member of
-
the knob club.
|
15 |
00:01:11.008 |
00:01:14.367 |
|
-
How many times have we had
-
this conversation lately, Rach?
|
Comments