SGU Stargate Universe (2009) - S02E02 - Aftermath - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
SGU Stargate Universe 2009Season: 2 Episode: 2 Srpski (latinica) titlovi SGU Stargate Universe (2009)  Season: 2 Episode: 2  
Stargate.Universe.S02E02.Aftermath.HDTV.XviD-FQM

Srpski (latinica) titlovi 207 1 jdinic3 03.11.2010
Subtitle preview
1
00:00:00,200 --> 00:00:03,300
<i>To je Sudbina htela od momenta
kada je ušla u ovaj zvezdani sistem.</i>

2
00:00:03,400 --> 00:00:06,800
<i>Ovaj brod je najbolja šansa
koju imamo da se vratimo kući.</i>

3
00:00:06,900 --> 00:00:09,700
Da li smo završili?
- Nikada nećemo završiti.

4
00:00:10,770 --> 00:00:13,839
<i>Nisi trebao da ga ostaviš na tu
planetu. - Misliš da ja to ne znam.</i>

5
00:00:13,840 --> 00:00:17,209
<i>Svi misle da smo bezbedni. Misle
da nas oni nikada više neće naći.</i>

6
00:00:17,210 --> 00:00:19,644
Zašto ste zarobili
jednog od naših Ijudi?

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)