Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Shameless (2011) - S01E09 - But At Last Came a Knock - Русские субтитры

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:02,972 --> 00:00:06,775
аКХМ, ЙЮЙСЧ ФЕ ЙПСРСЧ РСЯНБЙС
БШ ОПНОСЯРХКХ МЮ ОПНЬКНИ МЕДЕКЕ.

2
00:00:08,944 --> 00:00:09,978
<i>оНГДНПНБЮИЯЪ ЯН ЯБНЕИ</i>

3
00:00:10,012 --> 00:00:11,546
МНБНИ ОПХ╦ЛМНИ ЯЕЛЭ╦И, щРЕК.

4
00:00:11,580 --> 00:00:12,847
рШ НДМЮ ХГ ОЪРХ Ф╦М?

5
00:00:12,882 --> 00:00:15,050
- гЮЛСФЕЛ ГЮ ОЮПМЕЛ ОН ХЛЕМХ йКЮИД?
- йНРНПНЛС 65 КЕР?

6
00:00:15,084 --> 00:00:17,352
мХВЕЦН, ЕЯКХ ЛНИ ЯШМ дФНМЮ
ОПХЕДЕР ЛЕМЪ МЮБЕЯРХРЭ?

7
00:00:17,386 --> 00:00:18,486
дЮБЮИ, ЯЛЕИЯЪ-ЯЛЕИЯЪ,
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (78 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)