Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Shameless (2011) S01E05.

Episode information

Title Shameless (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title Three Boys

Subtitle info

ID aUcY
Created Apr 20, 2012, 8:06:56 AM
Contributor Anonymous
Language Vietnamese
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shameless.US.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Subtitles preview

Filename
Shameless.US.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Name
shameless_us_s01e05_720p_hdtv_x264-immerse
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:47.910 00:00:57.916
  1. <font color="#00FF00">Vietsub by chauhuynh90
  2. Sync time for HDTV by vinhcmb
  3. </font>
2 00:01:0.179 00:01:3.415
  1. ♪ Think of all
  2. the luck you got ♪
3 00:01:3.450 00:01:6.152
  1. ♪ Know that it's not
  2. for naught ♪
4 00:01:6.186 00:01:9.589
  1. ♪ You were beaming once before ♪
5 00:01:9.624 00:01:13.896
  1. ♪ But it's not like that
  2. anymore ♪
6 00:01:13.930 00:01:17.467
  1. ♪ What is this downside ♪
7 00:01:17.501 00:01:20.804
  1. ♪ That you speak of? ♪
8 00:01:20.839 00:01:25.777
  1. ♪ What is this feeling
  2. you're so sure of? ♪
9 00:01:34.590 00:01:37.693
  1. ♪ Round up the friends you got ♪
10 00:01:37.727 00:01:41.064
  1. ♪ Know that they're
  2. not for naught ♪
11 00:01:41.098 00:01:44.001
  1. ♪ You were willing once before ♪
12 00:01:44.036 00:01:48.407
  1. ♪ But it's not like that
  2. anymore ♪
13 00:01:48.442 00:01:51.845
  1. ♪ What is this downside ♪
14 00:01:51.880 00:01:55.550
  1. ♪ That you speak of? ♪
15 00:01:55.585 00:01:57.652
  1. ♪ What is this feeling ♪

Statistics

Number of downloads 47
Number of units 881
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.16
Number of characters 25K
Number of characters per line 25.16

No comments