1 |
00:00:5.986 |
00:00:12.561 |
|
-
<b>Shameless - Season 01
-
Episode 05 - "Three Boys"</b>
|
2 |
00:00:12.979 |
00:00:19.524 |
|
-
<b>Traduzione: iome86, _eventually_, sasshi,
-
robertam.84, il.busto, pornography,</b>
|
3 |
00:00:20.000 |
00:00:25.523 |
|
-
<b>Traduzione: lucyvanpelt.af, Ila2388, Balbons</b>
|
4 |
00:00:26.833 |
00:00:32.618 |
|
-
<b>Revisione: Xalexalex, Sheva</b>
|
5 |
00:00:33.621 |
00:00:38.697 |
|
-
::Italian Subs Addicted::
-
|
6 |
00:01:16.010 |
00:01:18.456 |
|
-
Non ci avevo neanche pensato al matrimonio
-
finche' non me lo ha chiesto.
|
7 |
00:01:18.466 |
00:01:21.286 |
|
-
- Ora e' diventata un'ossessione.
-
- Cacciavite a stella.
|
8 |
00:01:22.061 |
00:01:23.670 |
|
-
Era ubriaco quando ti
-
ha fatto la proposta?
|
9 |
00:01:23.700 |
00:01:27.461 |
|
-
Oh, si'. Era come in quel video dove David
-
Hasselhoff mangiava un cheeseburger.
|
10 |
00:01:27.595 |
00:01:28.721 |
|
-
Non l'ho mai visto.
|
11 |
00:01:28.751 |
00:01:30.016 |
|
-
Oh, guardatelo su Youtube.
|
12 |
00:01:30.046 |
00:01:32.587 |
|
-
E' come un incidente stradale:
-
non puoi non guardare.
|
13 |
00:01:33.245 |
00:01:36.760 |
|
-
Vuoi davvero raccontare ai tuoi nipoti
-
che un ubriaco ti ha chiesto di sposarti?
|
14 |
00:01:36.770 |
00:01:39.829 |
|
-
Mio marito me l'ha chiesto
-
in cima alla Sears Tower.
|
15 |
00:01:39.839 |
00:01:41.476 |
|
-
Champagne e rose.
|
Comments