Poster for Sherlock (2010) S02E02.

Episode information

Title Sherlock (2010)
Type TV Series
Season 2
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title The Hounds of Baskerville

Subtitle info

ID MPAV
Created Jan 17, 2012, 4:53:20 PM
Contributor jdinic3
Language Italian
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Sherlock.S02E02.480p.WEB-DL.x264-mSD

Subtitles preview

Filename
Sherlock.2x02.The.Hounds.Of.Baskerville.WEB-DL.sub.itasa
Name
sherlock_2x02_the_hounds_of_baskerville_web-dl_sub_itasa
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:33.490 00:00:34.489
  1. Oh, ciao.
2 00:00:36.002 00:00:37.002
  1. Stai bene?
3 00:00:37.490 00:00:39.977
  1. Che c'e', mio caro? Ti sei perso?
4 00:01:3.010 00:01:6.410
  1. <b>Sherlock Season 02 Episode 02
  2. "The Hounds of Baskerville"</b>
5 00:01:10.836 00:01:14.663
  1. <b>Traduzione: mezzi, m.scofield, Kaoss,
  2. Xalexalex, Ciuzza, criwave, SimoneMLK</b>
6 00:01:18.588 00:01:22.489
  1. <b>Traduzione: kilu, Artificial Kid,
  2. Eleucalypthus, mister_e, sery51, bubia</b>
7 00:01:26.480 00:01:27.783
  1. <b>Revisione: Hugin
  2. Resynch WEB-DL: marylena</b>
8 00:01:32.298 00:01:34.909
  1. <b>::Italian Subs Addicted::
  2. </b>
9 00:01:50.231 00:01:51.618
  1. Accidenti, che noia.
10 00:01:51.628 00:01:53.601
  1. Hai preso la metro conciato cosi'?
11 00:01:53.611 00:01:55.711
  1. Non mi facevano salire sui taxi.
12 00:02:4.654 00:02:5.654
  1. Niente?
13 00:02:6.695 00:02:8.804
  1. Un colpo di stato militare in Uganda.
14 00:02:10.720 00:02:12.970
  1. Un'altra tua foto con indosso il...
15 00:02:15.050 00:02:16.050
  1. Vediamo...

Statistics

Number of downloads 266
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 47K
Number of characters per line 24.5

No comments