1 |
00:41:18.000 |
00:41:23.999 |
|
-
کاري از تيم ترجمه جهان زيرنويس
-
"www.worldsubtitle.com"
|
2 |
00:00:10.000 |
00:00:21.899 |
|
-
کاري از تيم ترجمه جهان زيرنويس
-
"www.worldsubtitle.com"
|
3 |
00:01:20.550 |
00:01:22.240 |
|
-
رانسون اين پايينه
|
4 |
00:01:24.059 |
00:01:24.935 |
|
-
به مراقبت پزشکي احتياج داره
|
5 |
00:01:25.381 |
00:01:27.114 |
|
-
کجاست؟ اونجاست؟
|
6 |
00:01:27.470 |
00:01:28.627 |
|
-
- اوه درايو نيستش
|
7 |
00:01:28.955 |
00:01:30.192 |
|
-
مطمئني؟
|
8 |
00:01:33.635 |
00:01:34.789 |
|
-
نيستش
-
يه دقيقه وقت بده
|
9 |
00:01:35.236 |
00:01:37.380 |
|
-
اونا بايد داشته باشنش
-
بگير ازشون
|
10 |
00:01:42.098 |
00:01:43.353 |
|
-
- دارم به رانسون ميرسم
|
11 |
00:01:43.787 |
00:01:44.723 |
|
-
- وقتي نداريم
|
12 |
00:01:44.953 |
00:01:46.154 |
|
-
بايد جلوي خونريزي رو بگيرم
|
13 |
00:01:46.154 |
00:01:47.553 |
|
-
!ولش کن
|
14 |
00:02:23.475 |
00:02:24.184 |
|
-
داريش؟
|
15 |
00:02:25.061 |
00:02:27.521 |
|
-
.همون ماشين ائودي مشکيه
-
رانسون چي شد؟
|
Comments