Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Skyfall (2012).

Movie information

Title Skyfall (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID igEi
Created Feb 1, 2013, 5:03:11 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Skyfall.(2012).BluRay.Bdrip.Brrip.x264.1080p.720p.480p.Fa

Subtitles preview

Filename
Skyfall (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p.Fa
Name
skyfall (2012) bluray bdrip brrip x264 1080p 720p 480p_fa
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.500 00:00:14.500
  1. تقديم به تمام پارسي زبانان جهان
2 00:00:16.100 00:00:24.100
  1. www.FarsiSubtitle.com
3 00:00:24.150 00:00:33.300
  1. amirt6262.blogfa.com
4 00:00:34.000 00:00:37.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
5 00:01:25.836 00:01:27.962
  1. رانسون" تير خورده"
6 00:01:28.200 00:01:29.677
  1. نياز به کمک پزشکي داره
7 00:01:29.798 00:01:31.544
  1. <i>کجاست؟ همونجاست؟</i>
8 00:01:31.640 00:01:32.617
  1. هارد درايو نيستش
9 00:01:33.275 00:01:34.582
  1. <i>مطمئني؟</i>
10 00:01:38.179 00:01:39.555
  1. .نيستش
  2. يه لحظه بهم فرصت بده
11 00:01:39.714 00:01:41.590
  1. <i>حتما دست خودشونه. سريع برو سراغشون</i>
12 00:01:46.520 00:01:47.623
  1. دارم از "رانسون" مراقبت ميکنم
13 00:01:47.787 00:01:48.924
  1. <i>وقت ‌اينکارها رو نداريم</i>
14 00:01:49.088 00:01:50.623
  1. بايد جلوي خونريزي رو بگيرم
15 00:01:51.123 00:01:52.692
  1. <i>!ولش کن</i>

Statistics

Number of downloads 424
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 34K
Number of characters per line 23.64

No comments