Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Sleepers (1996) - Romana subtitrari

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1668209

Date 20.05.2012 @ 13:17:21

OMDb 308813

Subtitle info

Language Romanian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 55.54 KiB

File count 1

Downloads 15

Release

Sleepers[1996]Eng.DvDrip.NeRoZ

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Romana subtitrari Romana subtitrari Uploader Date
Sleepers 1996 Romana subtitrari Sleepers (1996)     Romana subtitrari 81 1 04.05.2004
Sleepers 1996 Romana subtitrari Sleepers (1996)     Romana subtitrari 82 1 04.05.2004
Sleepers 1996 Romana subtitrari Sleepers (1996)    
Sleepers[1996]Eng.DvDrip.NeRoZ

Romana subtitrari 75 1 18.08.2010
Sleepers 1996 Romana subtitrari Sleepers (1996)   
Sleepers.1996.720p.BluRay.x264-TheCrown

Romana subtitrari 123 1 apropos 19.03.2011
Sleepers 1996 Romana subtitrari Sleepers (1996)     Romana subtitrari 1 2 29.09.2014
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

2
00:00:52,299 --> 00:00:57,299
Adaptarea Bubuloimare

3
00:00:58,200 --> 00:01:02,400
Aceasta este povestea adevarata a unei
prietenii ce este mai profunda decat sangele.

4
00:01:02,400 --> 00:01:07,600
Aceasta este povestea mea si a celor 3 prieteni
ai mei ce au contat cu adevarat pentru mine.

5
00:01:07,800 --> 00:01:12,000
Doi dintre ei erau criminali si
n-au trecut de varsta de 13 ani.

6
00:01:12,000 --> 00:01:15,600
Celalat este un avocat nepracticant
ce traieste cu durerea trecutului...

7
00:01:15,600 --> 00:01:20,500
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (8 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)