Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Sleepy Hollow (2013) S02E02 - English subtitles
Episode information
| Title | Sleepy Hollow (2013) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 2 |
| Episode | 2 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | This Is War |
Subtitle info
| ID | oWI2 |
|---|---|
| Created | Sep 30, 2014, 12:20:05 PM |
| Contributor | grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Sleepy.Hollow.S02E02.The.Kindred.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS |
| Sleepy.Hollow.S02E02.The.Kindred.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS |
Subtitles preview
- Filename
- Sleepy Hollow S02E02 The Kindred 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS
- Name
- sleepy hollow s02e02 the kindred 1080p web-dl dd5 1 h 264-bs
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.168 00:00:4.136 - Previously on Sleepy Hollow...
2 00:00:4.137 00:00:6.905 - The Four Horsemen are coming.
- The first is already here.
3 00:00:6.906 00:00:9.208 - Captain Irving just signed
- a confession to the murders
4 00:00:9.209 00:00:11.143 - to protect his daughter.
5 00:00:11.144 00:00:12.845 - Jennifer Mills? I'm her sister.
6 00:00:12.846 00:00:13.946 - She's a criminal.
7 00:00:13.947 00:00:15.681 - I'm a mental patient with a gun.
8 00:00:15.682 00:00:17.716 - My name is Henry Parish.
9 00:00:17.717 00:00:19.618 - You are the Second Horseman.
10 00:00:19.619 00:00:21.587 - The Horseman of War is my son.
11 00:00:21.588 00:00:22.888 - Magnificent.
12 00:00:22.889 00:00:24.123 - And my wife is now a captive
13 00:00:24.124 00:00:25.758 - of the Horseman of Death.
14 00:00:25.759 00:00:27.559 - She's finally yours, Abraham.
15 00:00:27.560 00:00:29.128 - Katrina!
Statistics
| Number of downloads | 4K |
| Number of units | 769 |
| Number of lines | 920 |
| Number of lines per unit | 1.2 |
| Number of characters | 23K |
| Number of characters per line | 25.45 |
No comments
Comments