Smallville (2001) - Complete season 4 - Македонски преводи

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1390035

Uploader BorislavEvtimov

Date 12.12.2011 @ 18:25:10

OMDb 411697

Subtitle info

Language Macedonian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 325.69 KiB

File count 22

Downloads 17

Release

DVDRip

Episode info

Season 4

Episode This entry contains subtitles for a complete season.

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:18,425 --> 00:00:19,570
Лана.

2
00:00:19,597 --> 00:00:22,127
Се надевав дека си буден.

3
00:00:22,250 --> 00:00:23,908
Се ли е во ред?

4
00:00:26,291 --> 00:00:28,227
Се работи за Џејсон.

5
00:00:28,757 --> 00:00:31,514
Мислам дека направив ужасна грешка.

6
00:00:32,806 --> 00:00:34,538
Џејсон.

7
00:00:35,926 --> 00:00:39,755
Лана, не сум сигурен дека со
мене треба да разговараш за ова.

8
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)