This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
{1}{1}23.976
{32}{80}AIEMMIN TAPAHTUNUT:
{84}{179}- Clay tappoi isäni!|- Opie sai tietää totuuden.
{186}{272}- Hän minua ampui.|- Miksi valehtelit?
{276}{383}Tiedän ettet voi istua samaan pöytään heidän|kanssa. Haluan sinut Sam Crowiin, mutta mitä -
{387}{465}- tahansa päätätkin tehdä, tuen sinua.|- Tiedän sen, että nuijan haltija -
{469}{544}- kääntää asiat päälaelleen.|- En aio muuttua Clayn kaltaiseksi.
{548}{597}Pelkään enemmän sitä,|että muutun kaltaiseksesi.
{601}{653}Kävin kotonasi|katsomassa lapsenlapsiani.
{657}{737}- Kuka helvetti päätti laittaa ne päiväkotiin?|- Minä ja heidän äitinsä.
{741}{809}- Pystymme huolehtimaan omistamme.|- En usko, että pystyt tehtävään.
{848}{938}- Rauhoitu, muru. Oliko se noin kamalaa?|- Kuka helvetti olet?
{943}{994}Nero Padilla.|Olen parittaja.
{999}{1087}Nämä kaksi tyttöä sanoivat nähneensä|motoristien ampuvan mustaa miestä maasturissa.
{1091}{1191}Toiset kaksi todistajaa ilmoittautui, tunnistivat|Tig Tragerin Veronica Popen yliajajaksi.
{1222}{1275}Tapoin viattoman tytön.
{1279}{1331}Valheen piti suojella Opea ja Kerhoa.
{1336}{1397}Piiri antoi etsintäkuulutukset|sinusta, Chibsistä ja Tigistä.
{1402}{1483}Tiedän, mihin voitte mennä.|Olette turvassa siellä.
{1487}{1560}Oletteko tietoisia Charmingissa|tapahtuvasta väkivallasta?
{1586}{1672}- Kaksi hyökkäystä koteihin alle viikossa.|- Tilanne Ninersien kanssa täytyy rauhoittaa.
{1686}{1748}- Mitä helvettiä tämä on?|- Näin Pope kertoo meille, -
{1752}{1808}että hän päättää,|kuka elää ja kuka kuolee.
{1812}{1945}- Isi? - Seis!|- Tunne tuskani, herra Trager. - Ei!
{1956}{2005}Ei!
{2058}{2108}Kierrä takaa.
{2133}{2208}Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
{2543}{2593}Paska.
{2679}{2764}Anteeksi, että herätin sinut, Opie.|Toivoimme, että voisit kertoa meille, -
{2768}{2817}mistä löytäisimme Jax Tellerin.
...