1 |
00:00:19.399 |
00:00:25.236 |
|
-
TUGA I RADOST
|
2 |
00:01:7.719 |
00:01:10.188 |
|
-
<i>Evo ga.</i>
|
3 |
00:01:20.519 |
00:01:22.715 |
|
-
Zdravo.
|
4 |
00:01:26.120 |
00:01:28.759 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Gde je Sinje?
|
5 |
00:01:28.960 |
00:01:31.269 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
A Marija?
|
6 |
00:01:31.480 |
00:01:34.835 |
|
-
Johanese, nešto užasno se dogodilo.
|
7 |
00:01:35.039 |
00:01:37.793 |
|
-
Sinje... Sinje...
|
8 |
00:01:42.640 |
00:01:48.317 |
|
-
Sinje je ubila malu Mariju!
-
Presekla joj je grlo kuhinjskim nožem!
|
9 |
00:01:48.520 |
00:01:53.439 |
|
-
Šta pričaš? Gde je Sinje?
-
- Ne želim više nikada da je vidim!
|
10 |
00:01:53.640 |
00:01:57.758 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Šta pričaš? Ne razumem.
-
Gde je Sinje?
|
11 |
00:01:57.960 |
00:02:2.635 |
|
-
Nazvala je i rekla da je ubila
-
Mariju. Odmah smo dojurili.
|
12 |
00:02:2.760 |
00:02:6.795 |
|
-
Ona je bila kraj telefona i
-
rekla je da je Marija na spratu.
|
13 |
00:02:6.920 |
00:02:11.034 |
|
-
Otrčala sam gore. Marija je ležala
-
mrtva u Sinjeinom krevetu.
|
14 |
00:02:11.159 |
00:02:13.070 |
|
-
Ustani, molim te.
|
15 |
00:02:13.280 |
00:02:15.474 |
|
-
Ustani! Ustani!
|
Comments