Spartacus: Blood and Sand (2010) - S02E10 - Wrath of the Gods - 日本のサブタイトル

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:01:22,201 --> 00:01:23,900
火の為の木が足りないし

2
00:01:24,867 --> 00:01:26,967
食料も直ぐに切れる

3
00:01:28,368 --> 00:01:30,134
グラベル以来

4
00:01:30,201 --> 00:01:32,334
山から無くなってます

5
00:01:36,067 --> 00:01:38,934
こうなるとは
思わなかった

6
00:01:39,001 --> 00:01:41,934
貴方が何か方法を
見つけるでしょう

7
00:01:42,001 --> 00:01:43,600
いつもそうでした

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)