Star Trek (2009) - 日本のサブタイトル

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 476465

Uploader kosd

Date 24.05.2009 @ 09:12:22

OMDb 424742

Subtitle info

Language Japanese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 37.91 KiB

File count 1

Downloads 563

Release

Star.Trek.TS.XviD-BDK

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language 日本のサブタイトル 日本のサブタイトル Uploader Date
Star Trek 2009 日本のサブタイトル Star Trek (2009)   
Star.Trek.TS.XviD-BDK

日本のサブタイトル 652 1 jdinic3 06.06.2009
Star Trek 2009 日本のサブタイトル Star Trek (2009)    
Star.Trek.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi

日本のサブタイトル 697 1 kosd 02.10.2009
Subtitle preview
1
00:00:12,000 --> 00:00:14,800
空母ケルビン、 Starfleet基地に行く

2
00:00:15,000 --> 00:00:16,800
Starfleetベース、私たちはトランスミッションを送った。それを受け取るになりましたか?

3
00:00:17,000 --> 00:00:18,800
ケルビンは、これらの測定値をダブルチェックしましたか?

4
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
我々の重力センサークレイジーだ。この参照してください。

5
00:00:21,100 --> 00:00:22,800
照明は、嵐のように見えます。

6
00:00:23,000 --> 00:00:24,800
何ができるだけいないようです送った。

7
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
はい、マダム、私は理解しています。だからこそ、私たちに送っている。

8
00:00:27,100 --> 00:00:29,800
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)