Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Star Wars: The Clone Wars (2008) - S04E13 - Legendas em Portuguęs brasileiro

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:02,550 --> 00:00:07,550
<b>Legendas:
The_Tozz | Dres</b>

2
00:00:10,551 --> 00:00:14,940
<b>GRANDES ESPERANÇAS PODEM
SURGIR DE PEQUENOS SACRIFÍCIOS</b>

3
00:00:16,751 --> 00:00:18,643
<i>Um povo escravizado!</i>

4
00:00:19,226 --> 00:00:22,378
<i>Para localizar os colonos
levados de um mundo de paz...</i>

5
00:00:22,379 --> 00:00:25,915
<i>os Jedi se infiltraram
no planeta escravista Zygerria,</i>

6
00:00:25,916 --> 00:00:28,792
<i>só para serem presos
por sua rainha ambiciosa...</i>

7
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)