Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Stargate SG-1 (1997) - S09E03 - Origin (3) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Stargate SG-1 1997Season: 9 Episode: 3 Polski napisy Stargate SG-1 (1997)  Season: 9 Episode: 3   Polski napisy 18 1 Kostko 11.04.2009
Stargate SG-1 1997Season: 9 Episode: 3 Polski napisy Stargate SG-1 (1997)  Season: 9 Episode: 3   Polski napisy 43 1 kukoleli 28.02.2007
Subtitle preview
1
00:00:01,300 --> 00:00:04,200
{C:$aaccff}/Poprzednio w "Stargate SG-1"

2
00:00:04,400 --> 00:00:06,600
Te bransolety łączą nas razem.

3
00:00:06,600 --> 00:00:09,900
Tu jest napisane, że Altairanie
nazwali swój nowy dom Avalon

4
00:00:10,000 --> 00:00:12,400
oraz wybudowali wiele astreaporta.

5
00:00:12,500 --> 00:00:13,200
Gwiezdne Wrota!

6
00:00:13,300 --> 00:00:14,800
Pradawni zbudowali Gwiezdne Wrota.

7
00:00:14,900 --> 00:00:17,500
Przecież nie zawsze nazywano ich Pradawnymi.

8
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)