Storm Watch (2002) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1247

Uploader Nerv

Date 28.10.2003 @ 18:47:57

OMDb 319586

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 21.54 KiB

File count 1

Downloads 189

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
Dosti sva naredila skupaj

2
00:02:11,060 --> 00:02:15,000
Čudoviti trenutki
Zelo čudoviti trenutki

3
00:02:18,000 --> 00:02:23,300
Imeli smo svoje vzpone in padce.
Ampak nihče ni popoln a ne?

4
00:02:26,000 --> 00:02:28,030
Ti veš ti si skoraj popoln

5
00:02:30,000 --> 00:02:33,030
danes, je tvoja možnost da se dokažeš.

6
00:02:35,000 --> 00:02:40,030
Naj bom ponosen.
Danes si imel veliko padcev in vzponov

7
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Rekel sem ti da je ta beseda prepovedana
...

posted: about nine years ago

Veliko izpuščenih stavkov!

 

Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)