Suburgatory (2011) - S01E11 - Out in the Burbs - Sottotitoli in Italiano

1
00:00:03,440 --> 00:00:05,844
<i>Se qualcuno mi puntasse una pistola
alla tempia e mi obbligasse</i>

2
00:00:05,854 --> 00:00:08,625
<i>a dire qual e' la cosa che
preferisco dei sobborghi,</i>

3
00:00:08,655 --> 00:00:10,875
<i>direi: "la pressione dell'acqua".</i>

4
00:00:11,181 --> 00:00:15,027
<i>D'altronde, non deve farsi strada fino al
decimo piano per arrivare, come in citta',</i>

5
00:00:15,058 --> 00:00:17,047
<i>e' sempre disponibile quando ti serve.</i>

6
00:00:17,077 --> 00:00:20,245
<i>Abbondante, potente, bollente...</i>

7
00:00:23,643 --> 00:00:25,210
Mi prendete in giro?
...