Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Suits (2011) S01E07 - Farsi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Suits.S01E07.HDTV.XviD-FQM |
| Suits.S01E07.720p.HDTVx264-ORENJi |
Subtitles preview
- Filename
- Suits.S01E07.HDTV.FQM & 720P.ORENJI [By Foad.r WwW.TvShow.iR]
- Name
- suits_s01e07_hdtv_fqm & 720p_orenji [by foad_r www_tvshow_ir]
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:21.531 00:00:23.096 - .اوو، خدا. ببخشيد
- حالت خوبه ؟
2 00:00:23.164 00:00:24.596 - ... اگه نگران من براي تقلب در امتحان
3 00:00:24.664 00:00:25.697 - ... الست" لوت بدم" ...
4 00:00:25.764 00:00:26.998 - .راه هاي آسون تري واسه کشتنم هست ...
5 00:00:27.066 00:00:28.668 - ."چي ؟ بيخيال، "ريچل -
- .باور نکردنيه -
6 00:00:28.736 00:00:32.207 - !"ريچل"
7 00:00:32.275 00:00:34.943 - .ريچل" بزار برات کافي تازه بخرم"
8 00:00:35.011 00:00:36.112 - ... واقعا ميخواي بخري
9 00:00:36.180 00:00:37.413 - يا ميخواي بدزديش ؟ ...
10 00:00:37.481 00:00:39.416 - .اولا من دزدي نميکنم، تقلب ميکنم
11 00:00:39.484 00:00:41.487 - .که فرق زيادي داره
- .و تازه ديگه تقلب نميکنم
12 00:00:41.555 00:00:42.990 - .اوو، عجب دفاعيه اي
13 00:00:43.058 00:00:44.758 - ... متاسفم، جناب قاضي؛ ميدونم قاتلم
14 00:00:44.825 00:00:47.796 - .اما قول ميدم ديگه کسي رو نکُشم ...
15 00:00:47.864 00:00:50.167 - ... ببين، ميدونم چرا عصباني هستي
Statistics
| Number of downloads | 111 |
| Number of units | 875 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.24 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 24.18 |
No comments
Comments