Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Supernatural (2005) S10E02 - Farsi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Supernatural.S10E02.HDTV.x264-LOL |
Subtitles preview
- Filename
- Supernatural S10E02 - Reichenbach
- Name
- supernatural s10e02 - reichenbach
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.144 00:00:3.443 - کراولي کجاس ؟
2 00:00:3.445 00:00:4.478 - !نميدونم
3 00:00:4.480 00:00:5.812 - برادر من کجاس ؟
4 00:00:5.814 00:00:7.147 - کَس فکر ميکنم يه سرنخ هايي پيدا کرده باشم
5 00:00:8.700 00:00:9.966 - راستش تو بيشتر بايد نگران خودت باشي
6 00:00:9.968 00:00:11.201 - من خوبم
7 00:00:11.203 00:00:12.152 - داري ميميري
8 00:00:12.154 00:00:13.603 - هاله بيشتري نياز داري
9 00:00:13.605 00:00:15.338 - متاترون چي ؟
- هنوز تو زندانه
10 00:00:15.340 00:00:17.157 - تو سرباز خوبي هستي هانا
11 00:00:17.159 00:00:20.060 - برادرت سالم سالمه
12 00:00:20.062 00:00:20.994 - به لطف نشان مارک
13 00:00:20.996 00:00:22.496 - بايد نشان رو سيراب نگه داري
14 00:00:22.498 00:00:24.831 - در غير اينصورت من به يه شيطان تبديل ميشم
15 00:00:24.833 00:00:27.417 - نميتوني ببيني که اون بهترين دوست منه
Statistics
| Number of downloads | 17 |
| Number of units | 635 |
| Number of lines | 707 |
| Number of lines per unit | 1.11 |
| Number of characters | 13K |
| Number of characters per line | 18.8 |
No comments
Comments