Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supernatural (2005) S10E11.

Episode information

Title Supernatural (2005)
Type TV Series
Season 10
Episode 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID P785
Created Jan 29, 2015, 3:43:53 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supernatural.S10E11.HDTV.x264-LOL
Supernatural.S10E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supernatural.S10E11.480p.HDTV.x264-mSD

Subtitles preview

Filename
Supernatural.S10E11.720p Saeed.mr TvCenter
Name
supernatural_s10e11_720p saeed_mr tvcenter
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.622 00:00:5.089
  1. چارلی ... داشته با اسم های مستعارش به
2 00:00:5.269 00:00:7.669
  1. ایالت شاونی توی تاپکا کمک میکرده
3 00:00:7.671 00:00:8.837
  1. مث یه خیریه اس ؟
4 00:00:8.839 00:00:10.372
  1. یه مریضه
  2. گرترود میدلتون
5 00:00:10.374 00:00:12.040
  1. یه راننده مست با اونو شوهرش تصادف کرده
6 00:00:12.042 00:00:15.310
  1. خونه دوستم بودم ترسیدم
7 00:00:15.312 00:00:18.213
  1. به مامان بابام زنگ زدم که بیان و منو ببرن
8 00:00:18.215 00:00:20.082
  1. هیچوقت نباید اون شب پشت ماشین میشستن
9 00:00:20.084 00:00:21.216
  1. باید از شر این خلاص بشم
10 00:00:21.218 00:00:22.551
  1. نیروی خیلی قوی ـی میخواد
11 00:00:22.553 00:00:24.019
  1. که اثرشو از بین ببره
12 00:00:24.021 00:00:26.121
  1. خب پس بسوزونش
  2. اینجوری نمیتونم زندگی کنم
13 00:00:26.123 00:00:27.756
  1. قابیل هنوز این نشان رو داره مگه نه ؟
14 00:00:27.758 00:00:29.057
  1. باهاش کنار اومده
15 00:00:29.059 00:00:30.459
  1. شاید یه بخشی از وجودت

Statistics

Number of downloads 20
Number of units 698
Number of lines 808
Number of lines per unit 1.16
Number of characters 17K
Number of characters per line 21.07

No comments