Poster for Supernatural (2005) S01E11.

Episode information

Title Supernatural (2005)
Type TV Series
Season 1
Episode 11
Episode type Ordinary
Episode title Scarecrow

Subtitle info

ID 2nkC
Created Jul 20, 2006, 6:30:51 AM
Contributor CoreySteel
Language Slovenian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supernatural.S01.D03.PAL.DVDR-MeGA

Subtitles preview

Filename
Supernatural.S01.D03.EP03.PAL.DVDR-MeGA.slo
Name
supernatural_s01_d03_ep03_pal_dvdr-mega_slo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:45.553 00:00:51.235
  1. BURKITSVILLE, INDIANA
  2. PRED LETOM DNI
2 00:00:57.107 00:01:0.516
  1. Preden odideta, vzemita še
  2. jabolčno pito. Na račun hiše.
3 00:01:0.517 00:01:1.463
  1. O, moj bog.
4 00:01:1.464 00:01:3.357
  1. Najlepša hvala.
  2. -Ni za kaj.
5 00:01:3.358 00:01:5.346
  1. Ko bi se le večkrat
  2. izgubila.
6 00:01:5.347 00:01:7.345
  1. Vsi v tem mestu ste
  2. tako prijazni.
7 00:01:7.346 00:01:8.906
  1. Ja, v čem je fora.
8 00:01:8.906 00:01:10.123
  1. Vse je pripravljeno.
9 00:01:10.125 00:01:12.559
  1. V redu, hvala.
10 00:01:14.387 00:01:17.515
  1. Kul tatu.
  2. -Hvala.
11 00:01:17.907 00:01:19.906
  1. Tako, vrnimo vaju nazaj
  2. na državno cesto.
12 00:01:19.907 00:01:21.317
  1. Ja, prosim vas.
13 00:01:21.318 00:01:22.945
  1. Pojdita po ulici Lansky
  2. naravnost iz mesta.
14 00:01:22.947 00:01:25.106
  1. Nato zavijta desno
  2. na Orchard Road.
15 00:01:25.106 00:01:26.933
  1. Prav, hvala vam.

Statistics

Number of downloads 466
Number of units 575
Number of lines 797
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 13K
Number of characters per line 16.49

No comments