1 |
00:00:2.396 |
00:00:4.396 |
|
-
TAKRAT
|
2 |
00:00:4.835 |
00:00:6.503 |
|
-
Ko sem očetu povedal,
-
da se bojim stvora iz omare,
|
3 |
00:00:6.738 |
00:00:7.877 |
|
-
mi je dal pištolo.
|
4 |
00:00:8.110 |
00:00:10.674 |
|
-
Kaj pa naj bi storil?
-
-Star sem bil 9 let.
|
5 |
00:00:10.956 |
00:00:14.520 |
|
-
Urjenje z orožjem in
-
topljenje srebra v naboje?
|
6 |
00:00:14.847 |
00:00:17.024 |
|
-
Mater, Dean,
-
vzgajana sva bila kot bojevnika.
|
7 |
00:00:17.304 |
00:00:19.990 |
|
-
Zakleni vrata, zapri okna
-
in spusti žaluzije.
|
8 |
00:00:20.316 |
00:00:22.315 |
|
-
In najbolj pomembno...
-
-Pazi na Sammyja.
|
9 |
00:00:24.865 |
00:00:27.779 |
|
-
Ne razumem slepe vere,
-
ki jo gojiš do moža.
|
10 |
00:00:27.922 |
00:00:29.220 |
|
-
Temu se reče biti dober sin.
|
11 |
00:00:30.059 |
00:00:33.134 |
|
-
Oče bo prišel, kajne?
-
-Prišel bo. Obljubim.
|
12 |
00:00:33.471 |
00:00:34.906 |
|
-
Kje pa sploh je? -Po opravkih.
|
13 |
00:00:37.639 |
00:00:40.001 |
|
-
In zato si pobegnil.
-
-Samo na faks sem šel.
|
14 |
00:00:40.144 |
00:00:42.413 |
|
-
Oče je rekel, če grem,
-
naj se ne vračam.
|
15 |
00:00:43.666 |
00:00:46.728 |
|
-
Z bratom... Sva te potrebovala.
-
Zapustil si naju, Sam.
|
Comments