Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Supernatural (2005) S10E13 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Supernatural.S10E13.720p.WEB-DL.ReEnc.QAAC.x264-xRed |
Subtitles preview
- Filename
- Supernatural.S10E13.720p.WEB-DL.ReEnc.QAAC.x264-xRed
- Name
- supernatural_s10e13_720p_web-dl_reenc_qaac_x264-xred
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.803 00:00:4.136 - Who are you, cops?
2 00:00:6.941 00:00:8.140 - [ grunts ]
3 00:00:10.911 00:00:12.244 - You guys<i> are</i> "x-files."
4 00:00:12.246 00:00:13.545 - Sure. Yeah.
- You could say that.
5 00:00:13.547 00:00:15.481 - Cain still has
- the mark, right?
6 00:00:15.483 00:00:17.116 - So he's lived with it
- for years.
7 00:00:17.118 00:00:19.151 - The mark is --
- is strong.
8 00:00:19.153 00:00:20.753 - Maybe you
- have to fight that.
9 00:00:20.755 00:00:23.789 - Dean, how do you think
- angry spirits are born?
10 00:00:23.791 00:00:26.291 - They can't let go,
- and they can't move on.
11 00:00:28.863 00:00:30.229 - Like wounded animals.
12 00:00:30.231 00:00:32.598 - Lost. In so much pain,
- they lash out.
13 00:00:32.600 00:00:34.066 - Why?
- Why are they here?
14 00:00:34.068 00:00:35.701 - Well, there's some part
- of them
15 00:00:35.703 00:00:36.969 - That's keeping them here.
Statistics
| Number of downloads | 16K |
| Number of units | 736 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.57 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 17.5 |
No comments
Comments