Poster for Supernatural (2005) S02E01.

Episode information

Title Supernatural (2005)
Type TV Series
Season 2
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title In My Time Of Dying

Subtitle info

ID 6kED
Created Apr 16, 2007, 1:08:04 PM
Contributor robipunto
Language Finnish
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supernatural.S02E01.HDTV.XviD-LOL

Subtitles preview

Filename
Supernatural.S02E01.HDTV.XviD-LOL
Name
supernatural_s02e01_hdtv_xvid-lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.220 00:00:3.378
  1. Myrsky on tulossa. Te pojat -
2 00:00:3.379 00:00:6.336
  1. ja isänne olette ihan sen keskellä.
3 00:00:12.564 00:00:16.091
  1. Vie veljesi äkkiä ulos! Vauhtia!
4 00:00:17.987 00:00:19.931
  1. Hän haluaa meidän jatkavan työtään.
5 00:00:19.932 00:00:22.185
  1. Ihmisten pelastamista ja
  2. olentojen metsästämistä.
6 00:00:22.186 00:00:23.904
  1. Perhebisnestä.
7 00:00:28.895 00:00:31.648
  1. Olemme etsineet tätä
  2. demonia koko ikämme.
8 00:00:32.722 00:00:34.533
  1. Samuel Colt valmisti aseen.
9 00:00:34.537 00:00:36.720
  1. Sanotaan, että se ase
  2. tappaa mitä tahansa.
10 00:00:37.583 00:00:39.592
  1. Tiedämme viimein
  2. kuka tämä demoni on -
11 00:00:39.601 00:00:41.569
  1. ja miten se tapetaan.
12 00:00:42.101 00:00:45.002
  1. Seassamme kävelee aina
  2. vain enemmän demoneita.
13 00:00:51.578 00:00:53.222
  1. - Et ole isä.
  2. - Mitä hittoa on tekeillä?
14 00:00:53.236 00:00:54.701
  1. Hän taitaa olla riivattu.
15 00:00:56.157 00:00:57.870
  1. Suunnitelmani sinua varten, Sammy.

Statistics

Number of downloads 519
Number of units 475
Number of lines 669
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 14K
Number of characters per line 21.16

No comments