Poster for Supernatural: The Animation (2011) S01E04.

Episode information

Title Supernatural: The Animation (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID nOUi
Created Mar 3, 2013, 4:14:48 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Supernatural - The Anime Series e04
Name
supernatural - the anime series e04
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:10.110 00:00:14.911
  1. <i>... and the criminal in</i>
  2. <i>the series of recent hit-and-run cases...</i>
3 00:00:15.081 00:00:17.345
  1. <i>...is still at large</i>
  2. <i>and the police are stepping up...</i>
4 00:00:36.102 00:00:37.569
  1. Hey!
5 00:00:37.737 00:00:39.364
  1. What the hell?
6 00:01:31.024 00:01:34.551
  1. So we've got a murder-for-insurance case
  2. and a car accident.
7 00:01:35.095 00:01:39.555
  1. I don't think we have any incidents
  2. requiring hunters here.
8 00:01:39.732 00:01:43.930
  1. And no clues
  2. for Dad's whereabouts either. Hmm.
9 00:01:44.104 00:01:47.232
  1. I wonder where Dad is now.
10 00:01:51.010 00:01:54.878
  1. - What the hell was that for?
  2. - You're making a mess of my Impala.
11 00:01:55.048 00:01:56.913
  1. That doesn't mean
  2. you can throw away my food.
12 00:01:58.284 00:02:0.275
  1. You in the Impala, pull over now.
13 00:02:0.887 00:02:1.911
  1. What the hell?
14 00:02:2.088 00:02:5.455
  1. Because you threw my food
  2. out the window.
15 00:02:8.428 00:02:11.329
  1. I'm sorry. I'll go pick it up.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 246
Number of lines 369
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 9K
Number of characters per line 25.52

No comments