Supernatural: The Animation (2011) - S01E19 - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:12,763 --> 00:00:16,732
Skotovi su bili na kolenima
i molili za usrane živote.

2
00:00:16,733 --> 00:00:19,068
Znaš šta sam im rekao?

3
00:00:19,103 --> 00:00:23,683
Prijatelji koje ste mi ubili
nisu molili za milost kao vi.

4
00:00:23,684 --> 00:00:26,496
Nećete ni dobiti priliku za to.

5
00:00:30,487 --> 00:00:36,665
Vrati mi je, Tajrone. -Ideš
li uskoro? Možda već danas?

6
00:00:36,700 --> 00:00:39,445
Samo idem na odsustvo. Daj mi.

7
00:00:39,729 --> 00:00:44,496
Još nisi ubio nijednog od
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)