Tales from the Crypt (1989) - S02E03 - Polski napisy

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{77}{258}Wiecie dzieciaki, po nocy tarzania się w szlamie,|który wypełnia moją zapyziałą kryptę
{275}{361}dostałem radę|od niejakiego Markiza de Sade.
{379}{471}Lubi się rozerwać przy|partyjce pokera.
{600}{699}Dzisiejsza opowieść z mojej straszliwej|kolecji horroru
{703}{790}jest o parze prawdziwych twardzieli,
{796}{890}którzy zrobią wszystko|w walce o najwyższą stawkę.
{922}{1087}Więc, do dzieła!|Niech rozpocznie się gra.
{1203}{1300}CUTTING CARDS
{3359}{3406}Kogo ja widzę?|Przecież to Reno Crebis.
{3410}{3488}Dawno cię nie było.|Witaj ponownie, Reno.
{3516}{3571}Witaj słońce. Byłem przez rok w Vegas.
{3578}{3646}Macie nadal ten stół bez limitów na tyłach?|Jest tam ktoś teraz?
{3651}{3705}Tylko pan Forney.|Znasz go, prawda?
{3710}{3776}Nie trzeba mi przedstawiać Sama Forneya.
{3792}{3805}Darmowy drink.
{3847}{3887}Baw się dobrze.|Jasne, dzięki.
{3972}{4005}Daj mi whiskey Willy.
{4115}{4158}To miejsce wygląda tak jak zawsze.
{4168}{4241}Niewiele się zmieniło.|Kiedy był tu pan ostatnio?
{4245}{4260}Jakiś rok temu.
{4281}{4408}Musisz uważać na gościa o imieniu Sam Forney.|To wielki gracz. Pozwól że ci powiem...
{4412}{4521}Jest niczym więcej jak kiepskim cwaniakiem.|Wiele razy z nim wygrałem w Vegas.
{4561}{4609}Reno Crebis, tak?
{4649}{4732}Dokładnie kolego.|Twoje zdrowie.
{4739}{4767}Wiedziałem, że to ty.
{4794}{4854}Słyszałem pewną historię|i zastanawiałem się, czy jest prawdziwa.
{4862}{4993}Podobno wygrałeś 50,000$ od jakiegoś południowoamerykańskiego|dyktatora. Jedną grą w karty.
{4999}{5026}Jedną ręką.
{5038}{5067}Ostra gra?
...