Tales from the Crypt (1989) - S02E03 - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1240504

Uploader grzesiek11

Date 04.07.2011 @ 09:50:04

OMDb 413523

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 6.08 KiB

File count 1

Downloads 15

Episode info

Season 2

Episode 3

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{77}{258}Wiecie dzieciaki, po nocy tarzania się w szlamie,|który wypełnia moją zapyziałą kryptę
{275}{361}dostałem radę|od niejakiego Markiza de Sade.
{379}{471}Lubi się rozerwać przy|partyjce pokera.
{600}{699}Dzisiejsza opowieść z mojej straszliwej|kolecji horroru
{703}{790}jest o parze prawdziwych twardzieli,
{796}{890}którzy zrobią wszystko|w walce o najwyższą stawkę.
{922}{1087}Więc, do dzieła!|Niech rozpocznie się gra.
{1203}{1300}CUTTING CARDS
{3359}{3406}Kogo ja widzę?|Przecież to Reno Crebis.
{3410}{3488}Dawno cię nie było.|Witaj ponownie, Reno.
{3516}{3571}Witaj słońce. Byłem przez rok w Vegas.
{3578}{3646}Macie nadal ten stół bez limitów na tyłach?|Jest tam ktoś teraz?
{3651}{3705}Tylko pan Forney.|Znasz go, prawda?
{3710}{3776}Nie trzeba mi przedstawiać Sama Forneya.
{3792}{3805}Darmowy drink.
{3847}{3887}Baw się dobrze.|Jasne, dzięki.
{3972}{4005}Daj mi whiskey Willy.
{4115}{4158}To miejsce wygląda tak jak zawsze.
{4168}{4241}Niewiele się zmieniło.|Kiedy był tu pan ostatnio?
{4245}{4260}Jakiś rok temu.
{4281}{4408}Musisz uważać na gościa o imieniu Sam Forney.|To wielki gracz. Pozwól że ci powiem...
{4412}{4521}Jest niczym więcej jak kiepskim cwaniakiem.|Wiele razy z nim wygrałem w Vegas.
{4561}{4609}Reno Crebis, tak?
{4649}{4732}Dokładnie kolego.|Twoje zdrowie.
{4739}{4767}Wiedziałem, że to ty.
{4794}{4854}Słyszałem pewną historię|i zastanawiałem się, czy jest prawdziwa.
{4862}{4993}Podobno wygrałeś 50,000$ od jakiegoś południowoamerykańskiego|dyktatora. Jedną grą w karty.
{4999}{5026}Jedną ręką.
{5038}{5067}Ostra gra?
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (84 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)