Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Teen Wolf (2011) - S01E06 - Heart Monitor - Sottotitoli in Italiano

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:01,393 --> 00:00:03,440
Negli episodi precedenti di Teen Wolf...

2
00:00:04,495 --> 00:00:06,646
Ti dispiace dare un'occhiata
a quelle foto di cui ti parlavo?

3
00:00:06,681 --> 00:00:08,227
Un lupo avrebbe inseguito la preda,

4
00:00:08,422 --> 00:00:11,298
e avrebbe potuto trascinarla,
afferrandola per le caviglie.

5
00:00:12,421 --> 00:00:13,401
Non pensare nemmeno per un secondo

6
00:00:13,441 --> 00:00:15,123
che smettero' di cercare di capire
qual e' il tuo segretuccio.

7
00:00:15,163 --> 00:00:16,374
No, non abbiamo finito.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)