Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2007) - S02E12 - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 390396

Uploader jdinic3

Date 08.02.2009 @ 14:21:37

OMDb 429526

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 12.39 KiB

File count 1

Downloads 19

Episode info

Season 2

Episode 12

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 2007Season: 2 Episode: 12 Polski napisy Terminator: The Sarah Conno... (2007)  Season: 2 Episode: 12   Polski napisy 41 1 BorgKing 10.12.2008
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 2007Season: 2 Episode: 12 Polski napisy Terminator: The Sarah Conno... (2007)  Season: 2 Episode: 12   Polski napisy 33 1 kosd 10.12.2008
Subtitle preview
{24}{77}217, tak, jestem tu.
{78}{132}Gdzie jesteś?
{133}{173}Polujesz na to?
{174}{264}Skąd wiesz, to nie poluje na ciebie?
{265}{319}Halo?
{337}{385}Halo, Sara?
{386}{457}Rozłącza nas.|Halo?
{1188}{1224}Spokojnie, spokojnie.
{1225}{1273}Przysłała mnie Sarah Connor.
{1274}{1337}Jestem tu, aby pomóc.
{1338}{1368}Wybacz, myślałam...
{1369}{1460}Wiem, co myślałaś.|Już byś nie żyła.
{1521}{1558}Ile?
{1559}{1621}34 tygodnie.
{1772}{1816}Przeszła na wylot.
{1817}{1858}Wiem, muszę tylko włożyć rurkę.
{1859}{1937}Trzymaj ją i sama się nie ruszaj.
{1938}{2008}W porządku, dobra?
{2026}{2082}Gotowa?
{2385}{2427}Co się stało?
{2428}{2476}To coś.
{2477}{2513}Cyborg.
{2514}{2567}Śledzi nas od 6 miesięcy.
{2568}{2604}Jak was znalazł?
{2605}{2672}Skąd znasz Sarę?
{2751}{2795}/6 MIESIĘCY WCZEŚNIEJ
{2796}{2826}Nie mieszkamy w stodole.
{2827}{2913}Zamykamy drzwi|i wycieramy buty.
{2933}{2987}Żyją.
{2994}{3027}Fieldsowie?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (6 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (7 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (3 %)
  • I don't dislike anything,

     (13 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)