Subtitle is infringing intellectual property

This subtitle is no longer available because of intellectual property infringement.

Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008) - Complete season 2 - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1096586

Uploader kocijan

Date 18.02.2011 @ 17:01:22

OMDb 429526

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 245.35 KiB

File count 22

Downloads 0

Release

Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02.DVDRip.XviD-TOPAZ

Episode info

Season 2

Episode This entry contains subtitles for a complete season.

Original subtitle info

Subtitle Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008)

Uploader Asiagroup

Relation adaptation

Description


TERMINATOR: KRONIKE SARE CONNOR
------------------------------------------------------------------------------------
Sezona: 2
------------------------------------------------------------------------------------

Prevod: POP TV

Prevod: Jurij Šešet

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 2008Season pack: 2 Slovenski podnapisi Terminator: The Sarah Conno... (2008)  Season pack: 2    
Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02.720p.B...

Slovenski podnapisi 0 1 Asiagroup 18.02.2011
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 2008Season pack: 2 Slovenski podnapisi Terminator: The Sarah Conno... (2008)  Season pack: 2   
Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02.720p.H...

Slovenski podnapisi 124 1 Alenog 01.01.2011
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 2008Season pack: 2 Slovenski podnapisi Terminator: The Sarah Conno... (2008)  Season pack: 2  
Terminator.The.Sarah.Connor.ChroniclesTerminator....

Slovenski podnapisi 340 1 coca 24.07.2010
Subtitle preview
1
00:00:02,153 --> 00:00:07,657
Računalniški program Skynet
bo nekoč napovedal vojno ljudem.

2
00:00:08,993 --> 00:00:14,133
Stroji so se vrnili v preteklost,
da bi ubili Johna Connorja,

3
00:00:14,503 --> 00:00:16,833
bodočega vodjo odpora,

4
00:00:18,336 --> 00:00:22,631
Saro Connor, Johnovo mamo,
učiteljico in varuhinjo,

5
00:00:23,424 --> 00:00:28,011
Cameron, terminatorja,
ki ju mora varovati za vsako ceno,

6
00:00:28,679 --> 00:00:33,517
in Dereka Reesa, Johnovega
strica in poveljnika odpora.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)