That '70s Show (1998) - S07E23 - Take It Or Leave It - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 849899

Uploader sanowa

Date 22.08.2010 @ 11:18:15

OMDb 414007

Subtitle info

Language Czech

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 11.33 KiB

File count 1

Downloads 9

Episode info

Season 7

Episode 23

Title Take It Or Leave It

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:01,198 --> 00:00:05,100
překlad: Ajvngou korekce: Kosik
www.that70show.ic.cz

2
00:00:06,395 --> 00:00:08,027
To je zajímavé, Eriku.

3
00:00:08,171 --> 00:00:11,011
Myslel jsem, že jsem ti řekl,
abys vyčistil auto.

4
00:00:11,035 --> 00:00:14,499
Ale asi jsem musel říct,
"jdi si sednout na zadek".

5
00:00:15,417 --> 00:00:18,904
Ne, Rede, byl jsem u toho. Určitě
jste řekl, "jdi vyčistit auto".

6
00:00:19,597 --> 00:00:22,896
Ale on prostě trval na tom,
že bude vzdorovat.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)