1 |
00:00:7.719 |
00:00:10.597 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Na obrazu čutim sonce.
|
2 |
00:00:10.824 |
00:00:13.467 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Vidim drevesa,
-
povsod okoli mene.
|
3 |
00:00:13.587 |
00:00:16.314 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Vonj divjega cvetja,
-
ki ga nosi veter.
|
4 |
00:00:16.718 |
00:00:18.751 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Prelepo je.
|
5 |
00:00:23.290 |
00:00:26.726 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
V tem trenutku
-
nisem izgubljena v vesolju.
|
6 |
00:00:28.555 |
00:00:31.564 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Minilo je 97 let
-
od nuklearne katastrofe.
|
7 |
00:00:31.566 |
00:00:35.362 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Na Zemlji je pobila vse in
-
pustila planet, da se duši v radiaciji.
|
8 |
00:00:35.482 |
00:00:38.734 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Na srečo,
-
bili so tudi preživeli.
|
9 |
00:00:39.021 |
00:00:43.876 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
12 narodov je imelo v času
-
kataklizme delujoče vesoljske postaje.
|
10 |
00:00:43.878 |
00:00:48.576 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Ostala je samo Arka, ena
-
postaja sestavljena iz ostalih.
|
11 |
00:00:50.265 |
00:00:54.754 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Rečeno nam je bilo, da bo Zemlji potrebno
-
100 let, da se lahko ponovno naseli.
|
12 |
00:00:54.756 |
00:00:59.793 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Še štiri generacije, ujete v vesolju,
-
pred povratkom domov, na Zemljo.
|
13 |
00:00:59.831 |
00:01:4.385 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Zemlja, to so sanje.
-
To pa je resničnost.
|
14 |
00:01:6.067 |
00:01:10.636 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Zapornica 319, obrni se
-
proti zidu. -Resničnost je sranje.
|
15 |
00:01:11.130 |
00:01:15.675 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 46290, 'name': 'sesido'}
|
-
Kaj je to?
-
-Tiho. Dvigni desno roko.
|
Comments