Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The 100 (2014) S02E02.

Episode information

Title The 100 (2014)
Type TV Series
Season 2
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title Inclement Weather

Subtitle info

ID yF43
Created Oct 30, 2014, 7:27:01 PM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.100.S02E02.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
The 100 - 2x02 - Inclement Weather.HDTV.LOL.fr
Name
the 100 - 2x02 - inclement weather_hdtv_lol_fr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.403 00:00:1.819
  1. <i>Précédemment...</i>
2 00:00:1.901 00:00:4.123
  1. Vous allez être envoyés sur Terre.
3 00:00:5.193 00:00:7.096
  1. Avant la dernière guerre,
  2. le Mount Weather était
4 00:00:7.098 00:00:9.468
  1. une base militaire
  2. dans la montagne.
5 00:00:9.470 00:00:12.054
  1. Personne n'est jamais arrivé jusqu'ici.
6 00:00:12.056 00:00:13.469
  1. Bienvenue au Mount Weather.
7 00:00:13.471 00:00:14.674
  1. Vous n'êtes pas des prisonniers.
8 00:00:14.676 00:00:15.906
  1. On vous a sauvé.
9 00:00:15.908 00:00:17.407
  1. Pourquoi voudrions-nous partir ?
10 00:00:17.409 00:00:19.135
  1. Des amis dehors
  2. ont besoin de notre aide.
11 00:00:20.632 00:00:21.964
  1. Tire ce levier,
  2. et ces gens mourront.
12 00:00:21.966 00:00:23.731
  1. Même une courte radiation
  2. les tuerait.
13 00:00:23.733 00:00:24.835
  1. Va-t-on vraiment faire ça,
14 00:00:24.837 00:00:27.175
  1. amener l'Arche sur Terre ?
15 00:00:27.177 00:00:28.305
  1. Dites-moi à quoi ça ressemble.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 442
Number of lines 558
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 13K
Number of characters per line 23.61

No comments