Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Atticus Institute (2015) - English subtitles
Subtitle info
| ID | 9Ac8 |
|---|---|
| Created | Mar 26, 2015, 1:53:50 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Atticus.Institute.2015.720p.BluRay.x264-NODLABS |
| The.Atticus.Institute.2015.1080p.BluRay.x264-NODLABS |
| The.Atticus.Institute.2015.720p.BluRay.x264.YIFY |
| The.Atticus.Institute.2015.BDRip.x264-NODLABS |
Subtitles preview
- Filename
- The.Atticus.Institute.2015.720p.BluRay.x264-NODLABS
- Name
- the_atticus_institute_2015_720p_bluray_x264-nodlabs
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:03:33.491 00:03:35.412 - Good.
2 00:03:39.717 00:03:42.577 - My dad had three kids.
3 00:03:43.622 00:03:47.126 - Me, my sister, and the institute.
4 00:03:47.226 00:03:50.345 - That's just the way it was.
- You knew that if you had a baseball game or,
5 00:03:50.445 00:03:52.498 - I don't know,
- some sort of special event,
6 00:03:52.598 00:03:55.228 - there was always a good chance
- he might not be there.
7 00:03:55.328 00:03:58.137 - I mean, don't get me wrong,
- he was there a good amount of the time.
8 00:03:58.237 00:04:0.303 - Just not all the time.
9 00:04:2.206 00:04:6.643 - I remember I tried to trick him
- into thinking I had ESP.
10 00:04:6.745 00:04:9.648 - Or that I was moving stuff
- around with my mind,
11 00:04:9.748 00:04:12.798 - hoping it might get him to pay
- a little more attention.
12 00:04:12.898 00:04:16.254 - And he'd play along
- for a few minutes, but...
13 00:04:17.554 00:04:19.655 - then he'd leave for work.
14 00:04:20.858 00:04:23.228 - I was four... when it happened.
15 00:04:23.328 00:04:26.231 - So I don't have too many memories
- of my father.
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 864 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.49 |
| Number of characters | 33K |
| Number of characters per line | 25.71 |
No comments
Comments