Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

The Avengers (2012) - 中文字幕

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1657894

Date 16.05.2012 @ 07:19:05

OMDb 437786

Subtitle info

Language Chinese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 43.22 KiB

File count 1

Downloads 2044

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language 中文字幕 中文字幕 Uploader Date
The Avengers 2012 中文字幕 The Avengers (2012)     
The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina

中文字幕 227 1 25.11.2013
The Avengers 2012 中文字幕 The Avengers (2012)     中文字幕 351 1 15.01.2013
The Avengers 2012 中文字幕 The Avengers (2012)     中文字幕 950 1 24.08.2012
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

2
00:00:26,266 --> 00:00:30,266
宇宙魔方已經覺醒了

3
00:00:30,466 --> 00:00:35,466
它在一個小小的空間裡 人類的世界裡

4
00:00:36,366 --> 00:00:39,499
人類試圖控制它運用它

5
00:00:40,299 --> 00:00:46,266
可惜只有我們的盟友才知道 如何掌握魔方的秘密

6
00:00:47,399 --> 00:00:50,399
讓盟友去做開路先鋒吧

7
00:00:50,432 --> 00:00:56,300
我們齊塔瑞人將緊隨其後

8
00:00:57,432 --> 00:01:00,333
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)