Subtitles | The Avengers | 2012

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Title	The Avengers (2012)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

The Avengers (2012).R6.vie

Name

the avengers (2012)_r6_vie

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:26.341	00:00:30.356	Khối năng lượng đã thức giấc
2	00:00:31.342	00:00:36.313	Nhưng nó lại nằm trong thế giới loài người
3	00:00:36.575	00:00:40.441	Chúng ta phải đạt được nó
4	00:00:40.481	00:00:46.419	Ta biết ngươi không còn lối về
5	00:00:47.628	00:00:51.352	Hãy nhận lấy quyền trượng này
6	00:00:51.392	00:00:57.490	Và bây giờ hãy mang khối năng lượng ấy về cho bọn ta
7	00:00:58.447	00:01:0.579	1 khi ta có được nó
8	00:01:0.630	00:01:3.711	Vũ trụ này sẽ là của ngươi
9	00:01:3.752	00:01:9.728	Và loài người yếu ớt sẽ tuyệt chủng
10	00:01:23.869	00:01:27.795	Chúng tôi đang đến hiện trường
11	00:01:59.095	00:02:1.008	Tình hình thế nào?
12	00:02:1.038	00:02:4.934	Xin sếp đừng trách tôi vẫn chưa biết gì nhiều
13	00:02:7.992	00:02:10.982	4 giờ trước chính phủ đã cho mọi tổ chức hỗ trợ ta
14	00:02:11.052	00:02:13.055	NASA đã vào cuộc
15	00:02:13.126	00:02:16.145	Hiện giờ chưa có báo cáo mới

Number of downloads	272
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.34
Number of characters	50K
Number of characters per line	25.51

Comments

No comments