1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:00:28.170 |
00:00:30.981 |
|
-
<i>Tesserakt on ärganud.</i>
|
3 |
00:00:32.967 |
00:00:37.930 |
|
-
<i>See asub ühel väikesel
-
inimeste planeedil.</i>
|
4 |
00:00:38.597 |
00:00:42.184 |
|
-
<i>Nad tahavad
-
ära kasutada selle väge,</i>
|
5 |
00:00:42.351 |
00:00:48.123 |
|
-
<i>aga meie liitlane tunneb
-
Tesserakti paremini kui nemad.</i>
|
6 |
00:00:49.567 |
00:00:52.653 |
|
-
<i>Ta on valmis meid juhtima.</i>
|
7 |
00:00:52.820 |
00:00:58.492 |
|
-
<i>Ja meie sőjavägi, Chitaurid,
-
on valmis talle järgnema.</i>
|
8 |
00:00:59.910 |
00:01:5.624 |
|
-
<i>See maailm saab temale.
-
Universum saab teile.</i>
|
9 |
00:01:5.833 |
00:01:11.714 |
|
-
<i>Inimestel ei jää üle muud
-
kui hävida.</i>
|
10 |
00:01:25.936 |
00:01:29.356 |
|
-
<i>Kőik töötajad,
-
evakuatsioonikäsk on kinnitatud.</i>
|
11 |
00:01:29.540 |
00:01:35.112 |
|
-
<i>Suunduge sőidukite juurde.
-
Tegu ei ole őppusega.</i>
|
12 |
00:02:1.388 |
00:02:6.310 |
|
-
Kui hull olukord on?
-
- Häda ongi selles, et me ei tea.
|
13 |
00:02:9.939 |
00:02:13.150 |
|
-
Dr Selvig täheldas neli tundi tagasi
-
Tesseraktist väljuva energiavoo.
|
14 |
00:02:13.275 |
00:02:17.196 |
|
-
Tal polnud luba testimist alustada.
-
- Dr Selvig ei olnud samas toaski.
|
15 |
00:02:17.404 |
00:02:19.740 |
|
-
See kőik juhtus iseenesest.
-
- Tesserakt käivitas end?
|
Comments