Poor subtitle quality. | 0 |
File is not a subtitle! | 0 |
Wrong movie or episode entry. | 0 |
Wrong language. | 0 |
Wrong release. | 0 |
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
The.Big.Bang.Theory.S01E06.HDTV.xViD-Caph |
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.476 | 00:00:3.371 |
|
|
2 | 00:00:4.124 | 00:00:7.761 |
|
|
3 | 00:00:7.921 | 00:00:10.058 |
|
|
4 | 00:00:10.178 | 00:00:12.277 |
|
|
5 | 00:00:18.063 | 00:00:20.648 |
|
|
6 | 00:00:21.736 | 00:00:27.706 |
|
|
7 | 00:00:28.625 | 00:00:31.743 |
|
|
8 | 00:00:32.439 | 00:00:35.621 |
|
|
9 | 00:00:36.247 | 00:00:41.335 |
|
|
10 | 00:00:41.496 | 00:00:44.255 |
|
|
11 | 00:00:44.738 | 00:00:47.176 |
|
|
12 | 00:00:47.900 | 00:00:52.452 |
|
|
13 | 00:00:54.140 | 00:00:56.654 |
|
|
14 | 00:00:56.774 | 00:00:59.896 |
|
|
15 | 00:01:0.057 | 00:01:4.983 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:9.810 | 00:00:13.600 |
|
|
2 | 00:00:13.610 | 00:00:17.280 |
|
|
3 | 00:00:17.290 | 00:00:18.820 |
|
|
4 | 00:00:18.830 | 00:00:22.210 |
|
|
5 | 00:00:22.220 | 00:00:24.560 |
|
|
6 | 00:00:24.570 | 00:00:27.870 |
|
|
7 | 00:00:27.880 | 00:00:31.280 |
|
|
8 | 00:00:31.290 | 00:00:34.350 |
|
|
9 | 00:00:35.120 | 00:00:36.350 |
|
|
10 | 00:00:36.950 | 00:00:41.080 |
|
|
11 | 00:00:42.910 | 00:00:45.120 |
|
|
12 | 00:00:46.120 | 00:00:49.520 |
|
|
13 | 00:00:49.530 | 00:00:53.320 |
|
|
14 | 00:00:53.330 | 00:00:58.440 |
|
|
15 | 00:00:58.450 | 00:01:0.460 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:1.397 | 00:00:5.749 |
|
|
2 | 00:00:7.408 | 00:00:12.000 |
|
|
3 | 00:00:12.366 | 00:00:16.944 |
|
|
4 | 00:00:18.413 | 00:00:23.226 |
|
|
5 | 00:00:25.757 | 00:00:28.188 |
|
|
6 | 00:00:28.370 | 00:00:32.979 |
|
|
7 | 00:00:33.160 | 00:00:36.613 |
|
|
8 | 00:00:38.119 | 00:00:41.476 |
|
|
9 | 00:00:42.578 | 00:00:44.725 |
|
|
10 | 00:00:45.196 | 00:00:48.592 |
|
|
11 | 00:00:49.535 | 00:00:50.672 |
|
|
12 | 00:00:51.607 | 00:00:52.686 |
|
|
13 | 00:00:53.785 | 00:00:55.695 |
|
|
14 | 00:00:56.156 | 00:00:59.146 |
|
|
15 | 00:01:0.651 | 00:01:3.706 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.552 | 00:00:3.969 |
|
|
2 | 00:00:4.192 | 00:00:5.342 |
|
|
3 | 00:00:5.467 | 00:00:8.056 |
|
|
4 | 00:00:9.559 | 00:00:12.107 |
|
|
5 | 00:00:13.309 | 00:00:15.926 |
|
|
6 | 00:00:16.134 | 00:00:17.252 |
|
|
7 | 00:00:17.498 | 00:00:20.227 |
|
|
8 | 00:00:20.417 | 00:00:22.645 |
|
|
9 | 00:00:22.821 | 00:00:25.780 |
|
|
10 | 00:00:27.314 | 00:00:29.014 |
|
|
11 | 00:00:31.174 | 00:00:32.174 |
|
|
12 | 00:00:32.776 | 00:00:34.467 |
|
|
13 | 00:00:36.377 | 00:00:37.827 |
|
|
14 | 00:00:37.947 | 00:00:40.366 |
|
|
15 | 00:00:40.995 | 00:00:43.109 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.928 | 00:00:3.851 |
|
|
2 | 00:00:4.074 | 00:00:7.186 |
|
|
3 | 00:00:7.397 | 00:00:8.994 |
|
|
4 | 00:00:9.182 | 00:00:12.082 |
|
|
5 | 00:00:12.469 | 00:00:13.608 |
|
|
6 | 00:00:13.773 | 00:00:15.921 |
|
|
7 | 00:00:16.156 | 00:00:17.835 |
|
|
8 | 00:00:18.427 | 00:00:21.798 |
|
|
9 | 00:00:21.884 | 00:00:26.016 |
|
|
10 | 00:00:26.629 | 00:00:30.594 |
|
|
11 | 00:00:30.819 | 00:00:32.832 |
|
|
12 | 00:00:33.009 | 00:00:36.780 |
|
|
13 | 00:00:36.900 | 00:00:39.952 |
|
|
14 | 00:00:40.330 | 00:00:41.347 |
|
|
15 | 00:00:41.467 | 00:00:44.194 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.892 | 00:00:3.053 |
|
|
2 | 00:00:3.558 | 00:00:5.037 |
|
|
3 | 00:00:5.871 | 00:00:8.736 |
|
|
4 | 00:00:12.690 | 00:00:15.073 |
|
|
5 | 00:00:15.795 | 00:00:18.762 |
|
|
6 | 00:00:21.207 | 00:00:22.461 |
|
|
7 | 00:00:23.715 | 00:00:24.756 |
|
|
8 | 00:00:28.441 | 00:00:30.501 |
|
|
9 | 00:00:37.427 | 00:00:39.048 |
|
|
10 | 00:00:40.101 | 00:00:41.510 |
|
|
11 | 00:00:42.787 | 00:00:45.237 |
|
|
12 | 00:00:45.411 | 00:00:46.784 |
|
|
13 | 00:00:46.900 | 00:00:49.161 |
|
|
14 | 00:00:49.370 | 00:00:51.029 |
|
|
15 | 00:00:51.183 | 00:00:53.644 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.601 | 00:00:3.362 |
|
|
2 | 00:00:3.485 | 00:00:6.056 |
|
|
3 | 00:00:6.178 | 00:00:7.354 |
|
|
4 | 00:00:7.476 | 00:00:9.635 |
|
|
5 | 00:00:9.758 | 00:00:12.589 |
|
|
6 | 00:00:12.753 | 00:00:14.762 |
|
|
7 | 00:00:14.950 | 00:00:18.140 |
|
|
8 | 00:00:23.579 | 00:00:25.246 |
|
|
9 | 00:00:29.629 | 00:00:31.242 |
|
|
10 | 00:00:31.364 | 00:00:32.759 |
|
|
11 | 00:00:32.881 | 00:00:35.232 |
|
|
12 | 00:00:35.504 | 00:00:37.800 |
|
|
13 | 00:00:38.687 | 00:00:41.311 |
|
|
14 | 00:00:42.951 | 00:00:46.176 |
|
|
15 | 00:00:47.677 | 00:00:48.677 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:4.664 | 00:00:8.034 |
|
|
2 | 00:00:13.342 | 00:00:14.279 |
|
|
3 | 00:00:16.182 | 00:00:17.832 |
|
|
4 | 00:00:18.133 | 00:00:21.641 |
|
|
5 | 00:00:22.522 | 00:00:23.859 |
|
|
6 | 00:00:24.229 | 00:00:25.489 |
|
|
7 | 00:00:25.524 | 00:00:30.560 |
|
|
8 | 00:00:30.980 | 00:00:33.391 |
|
|
9 | 00:00:33.426 | 00:00:34.597 |
|
|
10 | 00:00:34.605 | 00:00:37.864 |
|
|
11 | 00:00:43.175 | 00:00:45.907 |
|
|
12 | 00:00:47.402 | 00:00:50.759 |
|
|
13 | 00:00:51.913 | 00:00:53.288 |
|
|
14 | 00:00:53.584 | 00:00:57.768 |
|
|
15 | 00:00:57.883 | 00:00:59.551 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:1.420 | 00:00:5.390 |
|
|
2 | 00:00:5.400 | 00:00:7.400 |
|
|
3 | 00:00:7.410 | 00:00:11.390 |
|
|
4 | 00:00:11.700 | 00:00:13.970 |
|
|
5 | 00:00:14.600 | 00:00:18.960 |
|
|
6 | 00:00:18.970 | 00:00:22.400 |
|
|
7 | 00:00:22.410 | 00:00:28.110 |
|
|
8 | 00:00:30.430 | 00:00:33.310 |
|
|
9 | 00:00:33.550 | 00:00:36.660 |
|
|
10 | 00:00:37.190 | 00:00:40.620 |
|
|
11 | 00:00:55.970 | 00:00:58.120 |
|
|
12 | 00:00:58.820 | 00:01:1.730 |
|
|
13 | 00:01:2.210 | 00:01:4.230 |
|
|
14 | 00:01:12.830 | 00:01:14.530 |
|
|
15 | 00:01:15.700 | 00:01:16.710 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:8.797 | 00:00:10.823 |
|
|
2 | 00:00:12.679 | 00:00:13.605 |
|
|
3 | 00:00:13.759 | 00:00:18.791 |
|
|
4 | 00:00:19.100 | 00:00:21.975 |
|
|
5 | 00:00:22.129 | 00:00:26.065 |
|
|
6 | 00:00:27.629 | 00:00:31.565 |
|
|
7 | 00:00:33.378 | 00:00:36.137 |
|
|
8 | 00:00:37.112 | 00:00:38.086 |
|
|
9 | 00:00:38.501 | 00:00:44.347 |
|
|
10 | 00:00:46.498 | 00:00:52.619 |
|
|
11 | 00:00:52.960 | 00:00:56.819 |
|
|
12 | 00:00:57.091 | 00:01:0.885 |
|
|
13 | 00:01:1.095 | 00:01:2.214 |
|
|
14 | 00:01:2.419 | 00:01:3.823 |
|
|
15 | 00:01:5.120 | 00:01:7.107 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:5.046 | 00:00:7.404 |
|
|
2 | 00:00:10.915 | 00:00:12.164 |
|
|
3 | 00:00:12.801 | 00:00:15.699 |
|
|
4 | 00:00:15.819 | 00:00:18.438 |
|
|
5 | 00:00:18.599 | 00:00:21.688 |
|
|
6 | 00:00:21.808 | 00:00:23.859 |
|
|
7 | 00:00:24.020 | 00:00:28.373 |
|
|
8 | 00:00:30.310 | 00:00:31.562 |
|
|
9 | 00:00:33.154 | 00:00:35.154 |
|
|
10 | 00:00:35.274 | 00:00:39.954 |
|
|
11 | 00:00:41.163 | 00:00:44.864 |
|
|
12 | 00:00:46.076 | 00:00:49.901 |
|
|
13 | 00:00:50.673 | 00:00:51.763 |
|
|
14 | 00:00:52.903 | 00:00:54.849 |
|
|
15 | 00:00:55.059 | 00:00:56.225 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.529 | 00:00:1.279 |
|
|
2 | 00:00:3.147 | 00:00:4.875 |
|
|
3 | 00:00:5.262 | 00:00:11.220 |
|
|
4 | 00:00:11.340 | 00:00:15.373 |
|
|
5 | 00:00:15.493 | 00:00:18.546 |
|
|
6 | 00:00:18.666 | 00:00:21.486 |
|
|
7 | 00:00:21.606 | 00:00:23.292 |
|
|
8 | 00:00:23.384 | 00:00:26.697 |
|
|
9 | 00:00:26.817 | 00:00:30.024 |
|
|
10 | 00:00:31.009 | 00:00:31.869 |
|
|
11 | 00:00:34.848 | 00:00:36.895 |
|
|
12 | 00:00:37.015 | 00:00:39.800 |
|
|
13 | 00:01:1.559 | 00:01:4.061 |
|
|
14 | 00:01:4.431 | 00:01:5.766 |
|
|
15 | 00:01:5.886 | 00:01:7.795 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:1.752 | 00:00:3.735 |
|
|
2 | 00:00:3.855 | 00:00:6.234 |
|
|
3 | 00:00:6.354 | 00:00:9.523 |
|
|
4 | 00:00:9.643 | 00:00:10.972 |
|
|
5 | 00:00:11.132 | 00:00:13.286 |
|
|
6 | 00:00:13.406 | 00:00:16.603 |
|
|
7 | 00:00:16.763 | 00:00:20.565 |
|
|
8 | 00:00:20.726 | 00:00:22.502 |
|
|
9 | 00:00:26.856 | 00:00:29.964 |
|
|
10 | 00:00:30.084 | 00:00:32.911 |
|
|
11 | 00:00:33.071 | 00:00:35.372 |
|
|
12 | 00:00:40.411 | 00:00:42.027 |
|
|
13 | 00:00:44.120 | 00:00:48.986 |
|
|
14 | 00:00:49.106 | 00:00:51.721 |
|
|
15 | 00:00:51.882 | 00:00:54.766 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:1.232 | 00:00:3.215 |
|
|
2 | 00:00:3.674 | 00:00:7.064 |
|
|
3 | 00:00:7.712 | 00:00:10.639 |
|
|
4 | 00:00:12.008 | 00:00:12.946 |
|
|
5 | 00:00:13.066 | 00:00:16.441 |
|
|
6 | 00:00:17.656 | 00:00:21.169 |
|
|
7 | 00:00:21.289 | 00:00:23.214 |
|
|
8 | 00:00:23.334 | 00:00:25.999 |
|
|
9 | 00:00:26.119 | 00:00:28.111 |
|
|
10 | 00:00:28.231 | 00:00:30.766 |
|
|
11 | 00:00:32.431 | 00:00:34.996 |
|
|
12 | 00:00:35.879 | 00:00:39.700 |
|
|
13 | 00:00:42.678 | 00:00:43.904 |
|
|
14 | 00:00:44.024 | 00:00:46.286 |
|
|
15 | 00:00:46.406 | 00:00:48.127 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:27.382 | 00:00:28.435 |
|
|
2 | 00:00:30.026 | 00:00:31.291 |
|
|
3 | 00:00:31.411 | 00:00:34.172 |
|
|
4 | 00:00:34.292 | 00:00:37.331 |
|
|
5 | 00:00:37.948 | 00:00:39.166 |
|
|
6 | 00:00:39.459 | 00:00:42.650 |
|
|
7 | 00:00:49.514 | 00:00:50.427 |
|
|
8 | 00:00:50.638 | 00:00:52.888 |
|
|
9 | 00:00:53.323 | 00:00:56.468 |
|
|
10 | 00:01:2.390 | 00:01:4.872 |
|
|
11 | 00:01:5.395 | 00:01:7.880 |
|
|
12 | 00:01:8.000 | 00:01:11.657 |
|
|
13 | 00:01:17.962 | 00:01:19.456 |
|
|
14 | 00:01:20.799 | 00:01:22.868 |
|
|
15 | 00:01:22.988 | 00:01:24.670 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.080 | 00:00:2.216 |
|
|
2 | 00:00:2.336 | 00:00:4.310 |
|
|
3 | 00:00:4.430 | 00:00:6.523 |
|
|
4 | 00:00:6.643 | 00:00:8.336 |
|
|
5 | 00:00:8.456 | 00:00:10.237 |
|
|
6 | 00:00:10.732 | 00:00:12.432 |
|
|
7 | 00:00:13.498 | 00:00:18.143 |
|
|
8 | 00:00:18.263 | 00:00:24.776 |
|
|
9 | 00:00:26.545 | 00:00:28.782 |
|
|
10 | 00:00:30.134 | 00:00:34.335 |
|
|
11 | 00:00:37.973 | 00:00:40.375 |
|
|
12 | 00:00:41.538 | 00:00:42.629 |
|
|
13 | 00:00:44.889 | 00:00:46.048 |
|
|
14 | 00:00:47.300 | 00:00:50.595 |
|
|
15 | 00:00:52.590 | 00:00:56.618 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:1.177 | 00:00:3.762 |
|
|
2 | 00:00:3.974 | 00:00:6.521 |
|
|
3 | 00:00:8.016 | 00:00:9.376 |
|
|
4 | 00:00:10.389 | 00:00:11.740 |
|
|
5 | 00:00:11.933 | 00:00:13.649 |
|
|
6 | 00:00:13.842 | 00:00:15.810 |
|
|
7 | 00:00:16.080 | 00:00:19.379 |
|
|
8 | 00:00:20.201 | 00:00:21.223 |
|
|
9 | 00:00:21.414 | 00:00:23.633 |
|
|
10 | 00:00:24.596 | 00:00:25.880 |
|
|
11 | 00:00:26.053 | 00:00:28.388 |
|
|
12 | 00:00:28.859 | 00:00:30.824 |
|
|
13 | 00:00:32.988 | 00:00:37.877 |
|
|
14 | 00:00:39.222 | 00:00:43.170 |
|
|
15 | 00:00:43.705 | 00:00:48.869 |
|
Number of downloads | 21K |
Number of units | 5K |
Number of lines | 8K |
Number of lines per unit | 1.56 |
Number of characters | 220K |
Number of characters per line | 27.54 |
Comments