Poster for The Blacklist (2013) S01E09.

Episode information

Title The Blacklist (2013)
Type TV Series
Season 1
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title Anslo Garrick (No. 16)

Subtitle info

ID _XE4
Created Dec 10, 2014, 7:01:50 AM
Contributor jane
Language Swedish
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S01E09.720p.BluRay.x264-DEMAND

Subtitles preview

Filename
the.blacklist.s01e09.se.subpack-req
Name
the_blacklist_s01e09_se_subpack-req
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:18.327 00:00:21.414
  1. MÜNCHEN, TYSKLAND
  2. 13 TIMMAR TIDIGARE
2 00:00:24.500 00:00:27.086
  1. Till minne av den inte-sĺ-käre
  2. avlidne herr Spielmann...
3 00:00:27.336 00:00:28.337
  1. - Nej, nej.
  2. - Nej.
4 00:00:28.588 00:00:32.258
  1. ...som bjöd under er och tog
  2. över leveransvägen genom Graz-
5 00:00:32.467 00:00:35.303
  1. - jag dubblar det han spenderade
  2. och tar över packning-
6 00:00:35.553 00:00:36.846
  1. - och transport själv.
7 00:00:41.476 00:00:44.896
  1. Donald! Där är du ju.
8 00:00:45.104 00:00:48.691
  1. Jag sa ju att jag skulle
  2. hämta dig pĺ flygplatsen.
9 00:00:48.941 00:00:50.902
  1. Taxin mĺste ha kostat en förmögenhet.
10 00:00:53.112 00:00:54.197
  1. Vem är det här?
11 00:00:54.405 00:00:56.365
  1. Donald är min man pĺ
  2. utrikesdepartementet.
12 00:00:56.616 00:01:0.036
  1. Han har varit mycket hjälpsam
  2. under vĺra förehavanden där-
13 00:01:0.244 00:01:4.957
  1. - men den stackaren mĺste
  2. vakta varje steg han tar.
14 00:01:5.249 00:01:7.794
  1. Jag vill ge honom en chans
  2. att bli full dĺ och dĺ-
15 00:01:8.002 00:01:9.462
  1. - sĺ jag bjöd ned honom att fira.

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 447
Number of lines 754
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 19K
Number of characters per line 25.5

No comments