The Borgias (2011) - S03E06 - Relics - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
The Borgias 2011Season: 3 Episode: 6 English subtitles The Borgias (2011)  Season: 3 Episode: 6     
the.borgias.s03e06.1080p.bluray.x264-rovers

English subtitles 201 1 jdinic3 08.08.2013
The Borgias 2011Season: 3 Episode: 6 English subtitles The Borgias (2011)  Season: 3 Episode: 6    
The.Borgias.S03E06.720p.HDTV.x264-2HD

English subtitles 782 1 29.05.2013
Subtitle preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,017
Previously on The Borgias...

2
00:00:02,052 --> 00:00:03,697
One of your Cardinals fortunes ... </ i>

3
00:00:03,771 --> 00:00:04,599
They were debts.

4
00:00:04,677 --> 00:00:07,919
Treasury is filling, but not to the extent
of equipping an army.

5
00:00:07,920 --> 00:00:11,547
Catherina Sforza gathers allies to her daily,
like flies to the corps.

6
00:00:11,582 --> 00:00:12,756
In the end there will be war.

7
00:00:12,791 --> 00:00:13,971
What do you expect me to do?

...

posted: about one year ago

Not utterly useless but the translator clearly has no firm grip of the English language and/or the story. 4/10.
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (81 %)
  • Only if I get some extra features.

     (10 %)