Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Not migrated
Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.The Bridge (2013) S02E01 - Slovenian subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Serija Most se odvija na meji med El Pasom in Juarezom. V središču dogajanja sta detektiva, eden iz ZDA in drugi iz Mehike.<br />
<br />
Spet bomo spremljali zvezdnika serije Demiana Bichirja in Diane Kruger. Zdi se, da bosta kmalu rešila primer serijskega morilca, ki je bil ves čas rdeča nit. Bo na prizorišče prišel nov serijski morilec, ki bo izbiral žrtve tako v El Pasu kot Juárezu, da bosta morala detektiva v ZDA in Mehiki spet združiti moči in sodelovati? Morda! Serija Most temelji na skandinavski drami, ki se v drugi sezoni začne s petimi ljudmi, ujetimi na čolnu. Dva med njimi sta Danca, trije Švedi; in tako se začne sodelovanje med policijskima postajama.<br />
<br />
TVRip.
<br />
Spet bomo spremljali zvezdnika serije Demiana Bichirja in Diane Kruger. Zdi se, da bosta kmalu rešila primer serijskega morilca, ki je bil ves čas rdeča nit. Bo na prizorišče prišel nov serijski morilec, ki bo izbiral žrtve tako v El Pasu kot Juárezu, da bosta morala detektiva v ZDA in Mehiki spet združiti moči in sodelovati? Morda! Serija Most temelji na skandinavski drami, ki se v drugi sezoni začne s petimi ljudmi, ujetimi na čolnu. Dva med njimi sta Danca, trije Švedi; in tako se začne sodelovanje med policijskima postajama.<br />
<br />
TVRip.
Releases
| The.Bridge.US.S02E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION |
Contributions
| Contributor | Role | Share |
|---|---|---|
| jdinic3 | Uploader | 0.0% |
Subtitles preview
Preview not available.
Statistics
| Number of downloads | 495 |
| Number of units | 0 |
| Number of lines | 361 |
| Number of lines per unit | 0.0 |
| Number of characters | 0 |
| Number of characters per line | 0.0 |
Comments