The Cabin in the Woods (2012) - Sottotitoli in Italiano

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1622778

Uploader daimon69

Date 02.05.2012 @ 07:44:31

OMDb 434540

Subtitle info

Language Italian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 29,97

Size 27.31 KiB

File count 1

Downloads 460

Release

Cabin.In.The.Woods.2012.CAM.XVID-WBZ

Cabin.In.The.Woods.2012.cam.xvid-voodoo

The.Cabin.in.the.Woods.2012.CAM.XviD-UnKnOwN

Description

Traduzione: Jareth, Ulquiorra, Michels, monyosy

Revisione: Jareth, Ulquiorra

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Sottotitoli in Italiano Sottotitoli in Italiano Uploader Date
The Cabin in the Woods 2012 Sottotitoli in Italiano The Cabin in the Woods (2012)   
The.Cabin.In.The.Woods.2011.DVDRip.XviD-EXViD

Sottotitoli in Italiano 265 1 daimon69 16.08.2012
The Cabin in the Woods 2012 Sottotitoli in Italiano The Cabin in the Woods (2012)    
The.Cabin.In.The.Woods.2011.720p.BluRay.x264-HDEX...

Sottotitoli in Italiano 383 1 daimon69 18.08.2012
The Cabin in the Woods 2012 Sottotitoli in Italiano The Cabin in the Woods (2012)   
The.Cabin.In.The.Woods.2012.HDRiP.XViD.PSEUDO The...

Sottotitoli in Italiano 271 1 daimon69 15.08.2012
Subtitle preview
1
00:00:28,055 --> 00:00:29,884
<i>Goditi una tazza
di caffe' fresco.</i>

2
00:00:29,984 --> 00:00:31,665
<i>E' ormonale.</i>

3
00:00:31,893 --> 00:00:36,649
Cioe', di solito non faccio
ricorso a, sai, "e' roba da donne".

4
00:00:36,846 --> 00:00:39,704
Ma a prova di bambino in che senso?
Cancelletti e roba simile?

5
00:00:39,804 --> 00:00:41,462
Amico, ha bloccato i cassetti.

6
00:00:41,562 --> 00:00:43,843
Manco sappiamo se funzionera',
'sta cosa della fertilita'.

7
00:00:43,943 --> 00:00:46,704
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)