Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Calling (2014).

Movie information

Title The Calling (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID Dw42
Created Sep 20, 2014, 1:04:46 PM
Contributor Anonymous
Language Danish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Calling.2014.HDRIP.Xvid.AC3-BHRG
The.Calling.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Calling.2014.HDRip.XviD.AC3-SuperNova
The.Calling.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]

Subtitles preview

Filename
The.Calling.2014.Custom.DKsubs.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RELEASED
Name
the_calling_2014_custom_dksubs_720p_web-dl_dd5_1_h264-released
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:0.180 00:03:0.933
  1. Hej, Dale.
2 00:03:0.934 00:03:2.587
  1. - Godmorgen, Hazel.
  2. - Hvordan går det?
3 00:03:2.588 00:03:4.484
  1. Fint. værsgo...
  2. Ekstra bacon i dag.
4 00:03:4.485 00:03:6.498
  1. Dejligt. Tusind tak.
5 00:03:6.499 00:03:8.947
  1. Du ved, jeg hader
  2. at plage dig med dette -
6 00:03:9.023 00:03:11.291
  1. - men der er flere af de
  2. cross-country løjper.
7 00:03:11.292 00:03:13.293
  1. - De går lige igennem min ejendom.
  2. - Jamen, vinteren er næsten slut.
8 00:03:13.294 00:03:15.588
  1. - Jeg ved det, men du kan stoppe...
  2. - Det klarer jeg.
9 00:03:15.614 00:03:16.162
  1. Okay.
10 00:03:16.163 00:03:18.063
  1. Tak.
11 00:03:44.724 00:03:47.026
  1. - Hvad?
  2. - Jeg har brug for at tale med dig.
12 00:03:47.027 00:03:49.996
  1. Kan du ikke se, jeg spiser?
13 00:03:49.997 00:03:53.266
  1. - Vent lidt.
  2. - Jeg venter indenfor.
14 00:03:53.267 00:03:55.233
  1. Okay.
15 00:04:3.310 00:04:5.278
  1. Hvad er der? Tag lige denne her...

Statistics

Number of downloads 77
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 34K
Number of characters per line 22.6

No comments