The Company You Keep (2012) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 2395351

Uploader jdinic3

Date 24.04.2013 @ 11:46:53

OMDb 442130

Subtitle info

Language English

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 24

Size 36.52 KiB

File count 1

Downloads 10147

Release

The.Company.You.Keep.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
The Company You Keep 2012 English subtitles The Company You Keep (2012)   
The.Company.You.Keep.2012.720p.BRrip.x264.GAZ

English subtitles 2580 1 grzesiek11 05.06.2013
The Company You Keep 2012 English subtitles The Company You Keep (2012)   
The.Company.You.Keep.2012.DVDRip.XviD.AC3.-TODE

English subtitles 2838 1 07.06.2013
The Company You Keep 2012 English subtitles The Company You Keep (2012)    
The.Company.You.Keep.2012.720p.BluRay.x264-iNVAND...

English subtitles 3091 1 grzesiek11 06.06.2013
Subtitle preview
1
00:00:37,290 --> 00:00:41,988
<i> Today were the leaders of the 13 'Weatermen'
go to the Supreme Court in Detroit. </i>

2
00:00:42,025 --> 00:00:46,686
<i> Because the plan to detonate bombs
in public buildings in Chicago, Detroit ... </i>

3
00:00:46,723 --> 00:00:48,959
<i> New York and Berkeley, California. </i>

4
00:00:49,124 --> 00:00:53,082
<i> The Weathermen, the militant fraction of the
"Students for a Democratic Society." </i>

5
00:00:53,207 --> 00:00:56,502
<i> Only one of the 13 is now
taken into custody. </i>

6
00:00:59,041 --> 00:01:01,725
<i> Never before has this nation
waged a war ... </i>

7
...

posted: about one year ago

these are not retail subs. seems to me like some kind of OK translation, but not as good as they should be
posted: about one year ago

not good subtitles, no good for hearing impaired, Written words different from the spoken work
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)